Labyrinth - Elisa

Just like a spy, through smoke and lights

I escaped through the backdoor of the world

I saw things getting smaller

Fear, as well as temptations

Now, everything is reflection

As I make my way through this labyrinth

And my, my sense of direction

Is lost like the sounds of my steps (Yes, it is lost, yes, it is lost)

Is lost like the sounds of my steps (Yes, it is lost, yes, it is lost)

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

I see my memories in black and white

They are neglected by space and time

I stored all my days in boxes

And left my wishes so far behind

I find my only salvation

Is playing hide and seek in this labyrinth

And my sense of connection

Is lost like the sounds of my steps (Yes, it is lost, yes, it is lost)

Yeah, I’m lost like the sounds of my steps (Yes, it is lost, yes, it is lost)

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

Words sounds music and I’m spinning in

Words sounds music, I’m spinning out

I want to stay here

'Cause I’m waiting for the rain

I want it to wash away

Everything, everything, everything

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog (We can find a way out)

Scent of dried flowers

And I’m walking through the fog, walking through the fog

Scent of dried flowers

Walking

Түтін мен жарық арқылы тыңшы сияқты

Мен әлемнің  артқы есігінен  қашып   шықтым

Мен заттардың азайып бара жатқанын көрдім

Қорқыныш, азғыру сияқты

Енді барлығы шағылысады

Мен осы Лабиринт арқылы жолымды айтсам

Және менің бағыт сезімім

Менің қадамдарымның дыбысындай жоғалды (Иә, ол жоғалды, иә, жоғалды)

Менің қадамдарымның дыбысындай жоғалды (Иә, ол жоғалды, иә, жоғалды)

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Мен естеліктерімді ақ қара көремін

Оларды кеңістік пен уақыт елемейді

Мен барлық күндерімді қораптарда сақтадым

Менің тілектерімді                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Мен жалғыз құтқаруымды  табамын

Бұл лабиринтте жасырынбақ ойнайды

Және менің байланыс сезімім

Менің қадамдарымның дыбысындай жоғалды (Иә, ол жоғалды, иә, жоғалды)

Иә, мен қадамдарымның дыбысындай адасып қалдым (Иә, ол жоғалды, иә, ол жоғалды)

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Сөздер музыка естіледі, мен айналамын

Сөздер музыка естіледі, мен айналамын

Мен осында қалғым келеді

Себебі мен жаңбырды күтіп жүрмін

Мен оны жуғанын қалаймын

Барлығы, бәрі, бәрі

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманмен, тұманмен жүріп келемін (Шығу жолын таба аламыз)

Кептірілген гүлдердің иісі

Ал мен тұманды аралап, тұманды басып келемін

Кептірілген гүлдердің иісі

Жаяу