Ecco che - Elisa

Oh oh oh oh oh oh oh

Distratto passeggi dentro il mondo

Tu non vivi fino in fondo e speri che il tempo passi accanto

Rubando da te un solo respiro

Rimani nascosto dietro all’ombra

Non ti importa l’apparenza

Credi che, che nessuno se ne accorga

Non pensi mai a me, che vivo di te

Ecco che, tutto sembra possibile

Se ti lasci un po' andare ad un mondo che ride

Tu ridi di lui e senti che pace

Un ritratto sbiadito con il tempo, consumato poi dal vento

E pensi che ci sia davvero poco che parli di te, pensavi già a me

Ecco che, tutto sembra possibile

Se ti lasci un po' andare ad un mondo che ride, tu ridi di lui

Senti che pace, che ti viene da ridere

Se ti lasci guardare da un mondo che vive

Trovando negli occhi un senso di pace

Oh oh oh oh oh oh oh

(Trovando negli occhi un senso di pace)

Mi senti sono io che ti sto accanto e da tempo che ti guardo

E senti sei, sei tu e ora tu sei dentro me

Ecco che, tutto è così incredibile

Basta lasciarsi andare è l’amore che viene sorridigli tu, sorridigli bene

Ti viene da vivere

E sai lasciarti cadere come ti piace e grida il tuo nome e ricorda la pace

Oh oh oh oh oh oh oh

Lasciarsi andare l’amore che viene

Oh oh oh oh oh oh oh

E sorridigli tu sorridigli bene

Oh oh oh oh oh oh oh

Lasciarsi andare l’amore che viene

Oh oh oh oh oh oh oh

E sorridigli tu

Ой ой ой

Дүниеге серуендеп, көңіліңді бөлді

Сіз соңына дейін өмір сүрмейсіз және уақыт өтіп жатыр деп үміттенесіз

Сенен бір демді ұрлау

Көлеңкенің артында жасырын болыңыз

Сізге сыртқы келбет маңызды емес

Оны ешкім байқамайды дегенге сенесіз бе

Сізде өмір сүретін мені ешқашан ойлайсыз

Мұнда бәрі мүмкін сияқты

Егер сіз өзіңізді күлетін әлемге аздап жіберсеңіз

Сіз оған күлесіз және сол тыныштықты сезінесіз

Портрет уақыт өте келе өшіп, сосын жел жеп кетті

Ал сен туралы айтатындар өте аз деп ойлайсың, сен мені ойладың

Мұнда бәрі мүмкін сияқты

Егер сіз өзіңізді күлетін әлемге жіберсеңіз, оған күлесіз

Сол тыныштықты сезініңіз, бұл сізді күлдіреді

Егер сіз өзіңізді өмір сүретін әлемге қарауға рұқсат етсеңіз

Көздерден тыныштық сезімін табу

Ой ой ой

(Көзден тыныштық сезімін табу)

Сіз мені естисіз, мен сіздің қасыңыздамын және сізге көптен бері қараймын

Өзіңді сезін, ол сенсің, енді сен менің ішімдесің

Міне, бәрі керемет

Тек оған күлімсіреген махаббат, оған жақсы күлімсіреу

Сіз өмір сүретіндей сезінесіз

Ал сіз қалағаныңызша құлап, атыңызды айқайлап, тыныштықты есте сақтауды білесіз

Ой ой ой

Келетін махаббатты жіберіңіз

Ой ой ой

Және оған күліңіз, оған жақсы күліңіз

Ой ой ой

Келетін махаббатты жіберіңіз

Ой ой ой

Және оған күліңіз