Creature - Elisa

Oh I should not be worried

There’s a white land and its white flame And they’re telling me not to wait

Now some light is coming inside and what more

Can I ask?

I have to trust the hunger that I feel

And get ready to swallow one more time

'N caress the little world travelling with me

'N just keep dreaming dreaming dreaming.

Oh I should not be worried

There’s no cage I would be trapped for

But the one I could build myself

Well you see a cloud is coming

Unconscious of its shape

And I ask myself if that’s the heart of its beauty

Now I’m hungry and tired but what more

Can I ask?

I have to trust the hunger that I feel

Get ready to swallow one more time

'N caress the little world living inside of me And just stay in stay in stay in silence

Simple and cruel and beautiful

It’s one the first the last pulse

I believe in this nature

All I am is her creature

О, мен уайымдамауым керек

Ақ жер мен оның аппақ жалыны бар, олар маған күтпе деп жатыр

Енді біраз жарық ішке кіріп жатыр және тағы басқалар

Сұрасам бола ма?

Мен аштық сезіміне сенуім керек

Тағы бір рет жұтуға дайын болыңыз

Менімен бірге саяхаттап жүрген кішкентай әлемді сипалаңдар

'Жәй ғана армандай бер, арманда.

О, мен уайымдамауым керек

Мені қақпанға түсіретін торасы жоқ

Бірақ мен өзім құрастыра алатынмын

Бұлттың келе жатқанын көріп тұрсыз

Оның пішінін  бейсәулет

Оның сұлулығының жүрегі осы ма деп өзімнен сұраймын

Қазір мен қарным ашты және шаршадым, бірақ одан да көп

Сұрасам бола ма?

Мен аштық сезіміне сенуім керек

Тағы бір рет жұтуға дайын болыңыз

'Ішімде өмір сүретін кішкентай әлемді сипап, тыныштықта бол.

Қарапайым және қатал және әдемі

Бұл бірінші және соңғы импульс

Мен осы табиғатқа сенемін

Мен оның жаратылысымын