Bad Habits - Elisa
С переводом

Bad Habits - Elisa

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224000

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Habits , суретші - Elisa аудармасымен

Ән мәтіні Bad Habits "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Habits

Elisa

Оригинальный текст

Thought it was a thick wall I was leaning on

Thought I found the right war worth fighting for

They’re breaking in and they want more

In the circle of trust, here I stand alone

A fistful of dust is all I have to show

I’m wearing thin and I’m letting go

Miles and miles beneath the ground

Lies the feeling that I’ve found

Love that pulled me out the door

Love I’ve never felt before

Once it laid down next to me

I saw all that I couldn’t see

Everything they took from me

But I’ll break bad habits

Habits to break

When is getting dark no one’s gonna know

We’re fed to the sharks in the undertow

«Oh… what have I done""I don’t know»

«We'll blame it on them, we’ll put on a show»

You cry out for help, cuz you’ve lost your soul

But once again, we’ll forget it all

Miles and miles beneath the ground

Lies the feeling that I’ve found

Love that pulled me out the door

Love I’ve never felt before

Once it laid down next to me

I saw all I couldn’t see

Everything they took from me

But I’ll break bad habits

Old habits to break

Hard habits to break

I’ll break bad habits

Miles and miles beneath the ground

Lies the feeling that I’ve found

Love that pushed me out the door

Love I’ve never seen before

Once it laid down next to me

I saw all I couldn’t see

Everything they took from me

Gotta break bad habits

I’ll break bad habits

Break bad habits

I’ll break bad habits

Перевод песни

Мен сүйеніп тұрған қалың қабырға деп ойладым

Мен соғысуға тұрарлық дұрыс соғыс таптым деп ойладым

Олар кіріп жатыр және көбірек алғысы келеді

Сенім шеңберінде мен жалғыз тұрамын

Бір уыс шаң               көрсету  болған болмауым  болды

Мен жұқа киіп жүрмін, мен босатамын

Жердің астында мильдер мен мильдер

Мен тапқан сезім өтірік

Мені есіктен шығарған махаббат

Мен бұрын ешқашан сезінбеген махаббат

Бірде менімен бірге тұрды

Мен көре алмағанның бәрін көрдім

Менен барлығын алды

Бірақ мен жаман әдеттерден арыламын

Бұзатын әдеттер

Қашан қараңғы болатынын ешкім білмейді

Біз су астындағы акулаларға тамақтандық

«Ой... мен не істедім» «білмеймін»

«Біз оларды кінәлаймыз, шоу жасаймыз»

Сіз жаныңызды жоғалтқаныңыз үшін көмек сұрайсыз

Бірақ тағы бір рет біз мұның бәрін  ұмытамыз

Жердің астында мильдер мен мильдер

Мен тапқан сезім өтірік

Мені есіктен шығарған махаббат

Мен бұрын ешқашан сезінбеген махаббат

Бірде менімен бірге тұрды

Мен көре алмағанның бәрін көрдім

Менен барлығын алды

Бірақ мен жаман әдеттерден арыламын

Бұзылатын ескі әдеттер

Қиын әдеттер бұзу

Жаман әдеттерден арыламын

Жердің астында мильдер мен мильдер

Мен тапқан сезім өтірік

Мені есіктен итеріп жіберген махаббат

Мен бұрын ешқашан көрмеген махаббат

Бірде менімен бірге тұрды

Мен көре алмағанның бәрін көрдім

Менен барлығын алды

Жаман әдеттерден бас тарту керек

Жаман әдеттерден арыламын

Жаман әдеттерден арылыңыз

Жаман әдеттерден арыламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз