Төменде әннің мәтіні берілген Luce (Tramonti A Nord Est) , суретші - Zucchero, Elisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zucchero, Elisa
Parlami come il vento fra gli alberi
Parlami come il cielo con la sua terra
Non ho difese ma Ho scelto di essere libera
Adesso?
la verit?
L’unica cosa che conta
Dimmi se farai qualcosa
Se mi stai sentendo
Avrai cura di tutto quello che ti ho dato
Dimmi
Siamo nella stessa lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi, sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni
Ascoltami
Ora so piangere
So che ho bisogno di te Non ho mai saputo fingere
Ti sento vicino
Il respiro non mente
In tanto dolore
Niente di sbagliato
Niente, niente…
Siamo nella stessa lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi, sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni in una lacrima
Come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra su nuovi giorni
Il sole mi parla di te… mi stai ascoltando?
Ora la luna mi parla di te… avr?
cura di tutto quello che mi hai dato…
Anche se dentro una lacrima, come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni in una lacrima come un sole e una stella
Siamo luce che cade dagli occhi sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltati
Менімен ағаштардағы жел сияқты сөйлес
Маған жері бар аспандай сөйле
Менде қорғаныс жоқ, бірақ мен еркін болуды таңдадым
Енді?
шыны?
Маңыздысы жалғыз
Бірдеңе істейсің бе, айт
Мені естіп жатсаңыз
Саған бергенімнің бәрін сен өзің шешесің
Маған айт
Күн мен жұлдыздай бір көз жастамыз
Көзден түскен нұр, Күн батқан жерім
Жаңа күндерде
мені тыңда
Енді мен қалай жыларымды білемін
Мен сен маған керек екенін білемін.Мен ешқашан қалай көрінетінімді білмедім
Мен сені жақын сезінемін
Тыныс өтірік айтпайды
Сонша азапта
Ештеңе жоқ
Ештеңе ештеңе…
Күн мен жұлдыздай бір көз жастамыз
Көзден түскен нұр, Күн батқан жерім
Көз жасында жаңа күндерде
Күн мен жұлдыз сияқты
Жаңа күндерде өлкемнің батуына көзден түсетін нұр
Күн маған сен туралы айтып жатыр... сен мені тыңдайсың ба?
Енді ай маған сен туралы сөйлеседі ... авр?
маған бергеннің бәріне қамқор бол ...
Көз жасында болса да, Күн мен жұлдыздай
Жерімнің батуына көзден түскен нұр
Жаңа күндерде күн мен жұлдыздай көз жасында
Біз – жерімнің күн батқанына көзден түсетін нұрмыз
Жаңа күндерде
мені тыңда
мені тыңда
мені тыңда
мені тыңда
мені тыңда
мені тыңда
Сізді тыңдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз