Төменде әннің мәтіні берілген Anche se non trovi le parole , суретші - Elisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elisa
È pur sempre bellissima un’emozione…
con le cadute e tutto il male
come una musica come un dolore
lascia il suo segno e non si fa scordare…
L’anima in ogni sua imperfezione
ti fa cadere e rialzare
seguire logiche senza ragione
prendere e andare nel nome…
Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo
dentro un cuore intero
Nessuna replica
poco potere
mentre decidi
se ti puoi fidare
Il tuo momento
ti viene a cercare
puoi solo credere
forse saltare
come un elastico
senza pensare
Non c'è più tempo
forse fa male
Anche se non trovi le parole
hai girato il mondo dentro un cuore
Anche se puoi perderti a cercare
hai girato il mondo dentro un cuore…
e devi…
dire grazie a te se… resti come sei…
dire grazie a te che… non ti lasci mai…
anche se non riesci più a dormire
perché non ci credi che è la fine
anche se non puoi ricominciare
hai girato il mondo dentro un cuore…
intero.
Сезім әлі де әдемі...
құлаумен және барлық зұлымдықпен
музыка сияқты ауырсыну сияқты
өз ізін қалдырады және ешқашан ұмытылмайды ...
Барлық кемшіліктерімен жан
құлап, тұруға мәжбүр етеді
себепсіз логикаға сүйеніңіз
алып, атына барыңыз ...
Сөз таппасаң да
сен әлемді араладың
тұтас жүректің ішінде
Көшіру жоқ
аз қуат
сіз шешкенше
егер сене алсаң
Сіздің сәтіңіз
сені іздеуге келеді
тек сенуге болады
мүмкін секіру
резеңке таспа сияқты
ойланбастан
Артық уақыт жоқ
мүмкін ауырады
Сөз таппасаң да
сен жүректің ішінде әлемді араладың
Тіпті іздеп адасып қалуыңыз мүмкін
сен жүректің ішінде әлемді шарладың...
және сізге керек ...
рахмет айт, егер ... сол күйінде қалсаң ...
Сізге рахмет айтамын ... сіз ешқашан кетпейсіз ...
енді ұйықтай алмасаңыз да
неге сенбейсіңдер бұл ақырзаман
басынан бастай алмасаңыз да
сен жүректің ішінде әлемді шарладың...
тұтас.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз