Ни я, ни ты - CHAGA

Ни я, ни ты — вся жизнь в займы.

Не смогли: стерпеть, забыть, стереть.

Испив меня — изволь, избавь!

И с вином, ты мне свой яд разбавь.

Припев:

Ночь мне стала подругой,

День вдруг стал мне врагом.

Не могли друг без друга

И не сможем вдвоём.

В висках свинец, а в сердце боль;

И под наш венец — я не с тобой.

И лишь во сне приду к тебе —

Украду покой, теперь ты мой!

Припев:

Ночь мне стала подругой,

День вдруг стал мне врагом.

Не могли друг без друга

И не сможем вдвоём.

Не могли друг без друга

И не сможем вдвоём.

Мен де, сен де емес – бүкіл өмір несиеде.

Олар: шыдай алмады, ұмыта алмады, өшіре алмады.

Мені ішіп алсаңыз, жеткізіңіз!

Ал шараппен сен мен үшін уыңды сұйылтасың.

Хор:

Түн менің досыма айналды

Бұл күн кенет менің жауыма айналды.

Бір-бірінсіз өмір сүре алмады

Ал біз оны бірге жасай алмаймыз.

Храмдарда қорғасын, жүректе ауырсыну бар;

Ал біздің тәжіміздің астында - мен сенімен емеспін.

Тек түсімде мен саған келемін -

Мен тыныштықты ұрлаймын, енді сен менікісің!

Хор:

Түн менің досыма айналды

Бұл күн кенет менің жауыма айналды.

Бір-бірінсіз өмір сүре алмады

Ал біз оны бірге жасай алмаймыз.

Бір-бірінсіз өмір сүре алмады

Ал біз оны бірге жасай алмаймыз.