At Sea - Electrelane
С переводом

At Sea - Electrelane

Альбом
No Shouts, No Calls
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288330

Төменде әннің мәтіні берілген At Sea , суретші - Electrelane аудармасымен

Ән мәтіні At Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At Sea

Electrelane

Оригинальный текст

I Think there will be rain tonight

It’s up there in the clouds that are forming

We must secours the rigging now

Before nightfalls the waves will be turning

Did you feel the wind pick up?

Without the sails we’re safer 'til the morning

I wish there were another ship

It’s lonely now the rain has started falling

I miss the friends we knew back home

I’m thinking of them now the storm is rising

At sea there’s always tomorrow

There are ways to be free

We’ll work it out

We’ll work it out

Перевод песни

Бүгін түнде жаңбыр жауады деп ойлаймын

Бұл бұлттар пайда болады

Біз қазір такелді бекітуіміз керек

Түн батқанға дейін толқындар  бұрылады

Сіз желдің көтерілгенін сездіңіз бе?

Желкенсіз біз таң атқанша қауіпсіз боламыз

Басқа кеме болғанын қалаймын

Жаңбыр жауа бастады қазір жалғыздық

Мен үйде  таныс достарды сағындым

Мен оларды қазір дауыл                                                                                                                                                                                                            |

Теңізде әрқашан ертең бар

ТЕГІН болудың жолдары бар

Біз оны                                          

Біз оны                                          

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз