Saturday - Electrelane

I’ve got a photo from a long time ago

Hold it in your pocket

Hold it in your pocket

I’ve got a ring that my grandmother gave to me

Wear it on your finger

Wear it on your finger

I’ve got a letter that’s full of our secrets

The last one you sent to me

The last one you sent to me

What shall I do with a life turned to memory?

I tried to forget you

I tried to forget you

Where shall I go when I wake from a dream of you?

I tried to forget you

I tried to forget you

I still see you

I still see you

I still see you

I turn in my sleep and I see you beside me

It’s your imagination

It’s your imagination

I go to the places we went to together

Find another country

Find another country

I turn in my sleep and I see you beside me

It’s your imagination

It’s your imagination

I want to go on but it’s another day without you

I tried to forget you

I tried to forget you

I still see you

I still see you

I still see you

Менде баяғыда сурет бар

Оны қалтаңызда  ұстаңыз

Оны қалтаңызда  ұстаңыз

Менде әжем сыйлаған сақина бар

Оны саусағыңызға тағыңыз

Оны саусағыңызға тағыңыз

Менің құпияларымызға толы хатым бар

Маған  соңғы жібергеніңіз

Маған  соңғы жібергеніңіз

Еске айналған өмірмен не істеймін?

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Түсімде сені көргенде, қайда барамын?

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен сені әлі көремін

Мен сені әлі көремін

Мен сені әлі көремін

Мен ұйқыма                    сен   қасымда  көремін

Бұл сіздің қиялыңыз

Бұл сіздің қиялыңыз

Мен біз барған жерлерге барамын

Басқа елді табыңыз

Басқа елді табыңыз

Мен ұйқыма                    сен   қасымда  көремін

Бұл сіздің қиялыңыз

Бұл сіздің қиялыңыз

Жалғастырғым келеді, бірақ сенсіз тағы бір күн

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен сені әлі көремін

Мен сені әлі көремін

Мен сені әлі көремін