Maybe Forever - Eldorado

I had a flash down the sinkhole country,

Among the flies and pigs I saw it.

We used to dive in a muddy fountain,

All of us were trying to escape somehow, somehow.

I was a kid and I felt so lonely,

It was clear that I saw something.

But some people ain’t used to hearing,

I told them and the dogs began to bark, to bark.

Nothing will stop me now,

Nothing will shake my cloud

Maybe forever.

The future’s fast, it’s here and now

Maybe forever

There’s no way to seize the moment,

If you listen to those who gossip.

They hang around like mean vampires,

Playing nasty games to bring you down, so down.

Well, I don’t care if you try to destroy me,

I’m gonna raise cos my curse is working,

It will chase you every time you think the universe

And the gods owe you an apology.

Nothing will stop me now,

Nothing can drag me down,

Maybe forever.

You can’t deny it’s time to fly,

Maybe forever.

Forever, forever.

Nothing will stop me now

Nothing can tear me down

Maybe forever

I get so high leaving you all behind

Maybe forever

Мен шұңғиық елде жарқ еттім,

Мен оны шыбындар мен шошқалардың арасынан көрдім.

Біз бұрын лай                                                                                                                                              су    су      су   су     су    су   су   су    су       су    су   су     су                                                                                

Бәріміз қандай-да бір жолмен қашып құтылдық.

Мен бала болдым және өзімді жалғыз сезіндім,

Менің бір нәрсе көргенім анық болды.

Бірақ кейбір адамдар естуге үйренбеген,

Мен оларға айттым, иттер үріп, үре бастады.

Енді мені ештеңе тоқтата алмайды,

Бұлтымды ештеңе шайқамайды

Мүмкін мәңгілік.

Болашақ жылдам, ол осында және қазір

Мүмкін мәңгілік

Біріпті пайдалануға жол берілмейді,

Өсек айтатындарды тыңдасаң.

Олар қаскөй вампирлер сияқты айналады,

Жағымсыз ойындар ойнау сені төмен түсіреді.

Сіз мені құртқыңыз келсе, маған бәрібір,

Мен өсіремін, себебі менің қарғысым жұмыс істейді,

Ғалам туралы ойлаған сайын ол сізді қуып шығады

Ал құдайлар сізге кешірім сұрауға міндетті.

Енді мені ештеңе тоқтата алмайды,

Ештеңе мені төмен түсіре алмайды,

Мүмкін мәңгілік.

Ұшу уақыты келгенін жоққа шығара алмайсыз,

Мүмкін мәңгілік.

Мәңгі, мәңгі.

Енді мені ештеңе тоқтата алмайды

Ештеңе мені құлата алмайды

Мүмкін мәңгілік

Мен бәріңізді артта қалдырып, жоғары көтерілдім

Мүмкін мәңгілік