Kapljice - Eldorado
С переводом

Kapljice - Eldorado

Год
2021
Язык
`хорват`
Длительность
203170

Төменде әннің мәтіні берілген Kapljice , суретші - Eldorado аудармасымен

Ән мәтіні Kapljice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kapljice

Eldorado

Оригинальный текст

Znaju me beton i geto

Nisam otiš'o preko

Više pametan nisam

Šta mi je trebalo sve to

Preko dana je haos

Crne rupe i lanci

Porok nađe ortaka

Tragovi borbe na faci

Ispod očiju plavo

Ne od frke i tuče

Um se rastaje sa glavom

Al' ipak cimaš i vučeš

Nema spavanja boy

Spremi robu za žurku

Magistrale te voze

Đavolje kočije vuku

Dan se menja za ponoć

Pa uz kafu je pališ

Keva ne traži pomoć

Dok po litici gaziš

Mali nećeš daleko

Pivo, rakija, beton

Dok ti zatrovano telo

Čiste igle na urgentnom

Glavonje te tapšu po ramenima

Alkosi, ekipica bez merila

Apsolutni šampioni flaša treninga

Kažu sipaj, samo nemoj da se nerviraš

Postupci i misli nisu trezvene

Prvo vikendom pa redovno u zezanje

Zaboravljao sam adresu i prezime

Al' nisam dao nikom kući da odnese me

Da radim danas ono što smo nekad radili

To bi bili horor filmovi u najavi

Zatvoriš krugove i prozore sa ulice

Otvoriš flašu to je šetnja putem kružnice

Prekidi i cepanje u glavi

Sve je sterilno na javi

Onda zovu se drugari

Problem je kad prestane da radi

Onda veće količine prate podočnjaci tamni

Nove svetove nepostojeće gradimo

Al' je bolje da iz govana se vadimo

Moju prošlost nek zaborave k’o Vavilon

Stanje labilno zamenilo je stabilno

Pritisak ti raste, lupa čuka

Kafa puta pljuge puta godine od jutra

U đavolja sam uš'o postrojenja

Samo izgubljeno vreme, zdravlje i po koja želja

Koža menja svoju boju i mirisi su gadni

Dok se memorija briše i sve manje pamtiš stvari

Ne čuješ svoj alarm organizma

Duboko si u govnima al' ne smeš to da priznaš

Ne treba ti povod stalno toči se

Boli jetra ko ga jebe kažeš proći će

Nalet emocija redovno te spotiče

Padnu suze al' to nikoga ne dotiče

Svi su braća kada piju gladne odnose

Kumovi na rakiji izbodu se

Znaš, u svemu mora biti granice

Čudne brakove i decu prave kapljice

Menjaš sliku iz realnosti u nestvarno

Dok se probudiš iz glave sve je nestalo

Tvoji vide da još uvek nisi prestao

Stalno pijan si u poteri za restartom

Dani prolaze, a koža ti je tesnija

Šibaju nervoza i depresija

Mnogo dana ta se glava nije treznila

Перевод песни

Бетон мен гетто мені біледі

Мен өтпедім

Мен енді ақылды емеспін

Мұның бәрі маған не үшін керек болды?

Күндіз бұл бейберекет

Қара тесіктер мен тізбектер

Вице серіктес табады

Бетіндегі күрес белгілері

Көздің астындағы көк

Айқай-шу мен ұрыстан емес

Ақыл бастан бөлінеді

Бірақ сіз бәрібір тартасыз және тартасыз

Ұйқы жоқ бала

Тойға арналған тауарларды алыңыз

Магистральдар сізді жетелейді

Шайтанның арбалары тартады

Күн түн ортасына ауысады

Сіз оны кофемен жағыңыз

Кева көмек сұрамайды

Жартасқа қадам басқанда

Сен алысқа бармайсың, балам

Сыра, коньяк, бетон

Сіздің денеңіз уланған кезде

Жедел жәрдем бөлмесінде инелерді тазалаңыз

Бастар сенің арқаңнан сипап жатыр

Alkosi, көрсеткіштері жоқ команда

Жаттығу бөтелкелерінің абсолютті чемпиондары

Жай жүр, тек ренжіме дейді

Іс-әрекеттер мен ойлар байсалды емес

Алдымен демалыс күндері, содан кейін үнемі әзіл-қалжың үшін

Мен мекен-жайымды және фамилиямды ұмытып қалдым

Бірақ ешкімнің үйге апаруына рұқсат бермедім

Бұрын істегенімізді бүгін жасау

Бұл трейлердегі қорқынышты фильмдер болар еді

Сіз көшеден шеңберлер мен терезелерді жабасыз

Бөтелкені ашасың, бұл шеңбер бойымен серуендеу

Үзілістер мен бастың бөлінуі

Java-де барлығы стерильді

Содан кейін олар достар деп аталады

Мәселе оның жұмысын тоқтатқанда

Содан кейін көп мөлшерде көздің астындағы қара шеңберлер пайда болады

Біз жаңа жоқ дүниелерді саламыз

Бірақ боқтан шыққан дұрыс

Бабыл сияқты өткенімді ұмытсын

Лабильді жағдай тұрақты күйді ауыстырды

Қан қысымың көтеріліп, жүрегің дүрсілдеп тұр

Кофе уақыты жылына таңертеңнен бастап жер жыртады

Мен шайтанның зауытына кірдім

Уақытты, денсаулықты және барлық тілектерді жоғалтты

Терінің түсі өзгеріп, жағымсыз иіс шығады

Жад жойылған сайын және сіз нәрселерді азырақ есте сақтайсыз

Сіз денеңіздің дабылын естімейсіз

Сіз тым тереңдесіз, бірақ сіз оны мойындай алмайсыз

Себеп керек емес, құйыла береді

Бауыры ауырады кімге десең өтеді

Эмоциялардың асқынуы сізді үнемі итермелейді

Көз жасы төгіледі, бірақ бұл ешкімге әсер етпейді

Ашық қарым-қатынасты ішкен кезде бәрі ағайынды болады

Құдалар коньяк үшін бір-бірін пышақтайды

Білесіз бе, әр нәрсенің шегі болуы керек

Тамшылар оғаш некелер мен балаларды жасайды

Сіз бейнені шындықтан шынайы емеске өзгертесіз

Сіз өзіңіздің басыңыздан оянған кезде бәрі жойылды

Сіздің әлі де тоқтамағаныңызды көріп тұрсыз

Сіз қайта жүктеуге ұмтылу үшін үнемі мас боласыз

Күндер өтіп, теріңіз тарылтады

Жүйке мен депрессия күшейеді

Көп күн бойы сол басы есін жимады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз