I'm In Love - Eldo
С переводом

I'm In Love - Eldo

Альбом
27
Год
2006
Язык
`поляк`
Длительность
235830

Төменде әннің мәтіні берілген I'm In Love , суретші - Eldo аудармасымен

Ән мәтіні I'm In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm In Love

Eldo

Оригинальный текст

Poeta napisałby tom wierszy dla Ciebie

Ja jestem raperem i piszę wersy dla Ciebie

Przechowuję w głowie jasny portret Twój

I tysiąc słów, a kiedyś Ci powiem że… (I'm in Love with you)

Chociaż serce czasem zimne jak bruk nad ranem

A rozum chce je zagłuszyć i mówić za nie

Nie czas na racjonalność

To zbrodnia emocje tłumić

A mi jak Skaldom wszystko mówi że… (I'm in Love with you)

Nawet jeśli w tej minucie tylko

A jutro obudzimy się obok wiedząc

Że noc to było wszystko i nic, nikogo nie wiń za to

Bo do miłości nie potrzeba czasu a namiętności

I jeśli to jednak start choć nie umiem myśleć o jutrze

Wiem że jutro też chcę budząc się widzieć Twój uśmiech

Choć pewnie łóżko będzie puste, serce pełne

Całuję Twoje zdjęcie… (I'm in Love with you)

Jeśli chcesz wiedzieć coś o mnie to coś Ci zdradzę

Miłość dla mnie to huśtawka która stoi w równowadze

Bo chcę Cię z każdą wadą, nic nie zmienię

Mój narkotyku, mój tlenie

Nie jestem sam kiedy bębny grają, to kłamstwo

Bo potrzebuję Ciebie jesteś moją inspiracją

Jedno dno, brak intryg, pułapek, brak gier, brak masek

Ty śpisz ja się patrzę

Słuchaj, to ważne zostań tu ja Ci włączę

Film Spike’a Lee w którym Denzel gra na trąbce

Dowiesz się więcej, czemu znikam na długie dni

I czym dla mnie jest muzyka

Wiem że słowa mają moc której należy się szacunek

Ale gdy mówię wszechświecie, uwierz mi wiem co mówię

Trzydzieści dwa wersy nigdy wcześniej, nic później

Bo ja kocham a nie mówię

Chciałbym wierzyć że o wiedzy płeć nie decyduje

Ale niestety Ty i ja nie jesteśmy w stanie zrozumieć

Pewnych spraw, pewnych wad, drobnych głupot

Ty chodzisz dumna jak paw, lub jesteś zimną suką

A nie załatwia się spraw wciąż się kłócąc

Uciekając w świat prawd lub wciągając dym w płuco

Jestem świadom swoich wad ale Ty też popatrz w lustro

Dni te trafił szlag, nie łudź się nie wrócą

To hotel Savoy, część kolejna bo dni te trafił szlag

Bo przyszłość jest ale już bez nas, smoking kingsajz

Szyba mokra, noc, ja piszę bit, gra a ona śpi obok

Перевод песни

Ақын саған арнап өлең кітабын жазып берер еді

Мен рэпермін және сізге арнап жолдар жазамын

Көңілімде Сенің анық портретін сақтаймын

Ал мың сөз, бір күні мен саған соны айтамын... (Мен саған ғашықпын)

Жүрегі кейде тастай салқын болса да таңертең

Ал парасат оларды тұншықтырып, сөйлегісі келеді

Бұл ұтымды болатын уақыт емес

Эмоцияларды басу қылмыс

Маған, Скалдом сияқты, бәрі осылай дейді ... (Мен саған ғашықпын)

Осы минут болса да

Ал ертең біліп оянамыз

Түннің бәрі және ештеңе болды, ол үшін ешкімді кінәлама

Өйткені махаббатқа уақыт пен құмарлық қажет емес

Ал егер бұл бастама болса да, ертеңгі күнді ойлай алмаймын

Ертең мен де сенің күлкіңді көру үшін оянғым келетінін білемін

Төсек бос болатын шығар, жүрегім тоқ

Мен сенің фотоңды сүйемін ... (Мен саған ғашықпын)

Мен туралы бірдеңе білгің келсе, мен саған бірдеңе айтайын

Мен үшін махаббат – тепе-теңдікте тұрған тербеліс

Өйткені мен сені әрбір кемшілігіммен қалаймын, мен ештеңені өзгертпеймін

Менің дәрім, менің оттегім

Барабан ойнағанда мен жалғыз емеспін, бұл өтірік

Өйткені сен маған керексің, сен менің шабытымсың

Бір түбі, интригасыз, қақпансыз, ойынсыз, маскасыз

Сен ұйықтап жатырсың, мен сені бақылап отырмын

Тыңда, бұл маңызды, осында қал, мен сені қосамын

Дензел кернейде ойнайтын Спайк Ли фильмі

Неліктен бірнеше күн бойы жоғалып кеткенім туралы көбірек біле аласыз

Ал мен үшін қандай музыка

Мен сөздің құрметке ие болатынын білемін

Бірақ мен ғаламды айтқанда, маған сеніңіз, мен не туралы айтып жатқанымды білемін

Отыз екі жол бұрын ешқашан, кейін де емес

Өйткені мен жақсы көремін және айтпаймын

Мен жыныстың білімді анықтамайтынына сенгім келеді

Бірақ, өкінішке орай, сіз бен біз түсіне алмаймыз

Кейбір нәрселер, кейбір кемшіліктер, кішкене ақымақ нәрселер

Тауыс боп намыстанып жүресің, әлде суық қаншықсың

Ал үнемі айтыс-тартыспен шаруа бітпейді

Шындық әлеміне қашу немесе өкпеге түтін тарту арқылы

Мен өз кемшілігімді білемін, бірақ сен де айнаға қара

Бұл күндер қанды тозақ, алданба, қайтып келмейді

Бұл Савой қонақ үйі, келесі бөлім, өйткені ол күндер тозаққа кетті

Өйткені болашақ бізсіз, смокинг kingsajz

Ылғал әйнек, түн, мен соққылар жазамын, ойнайды, ол оның жанында ұйықтайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз