Төменде әннің мәтіні берілген Chodź ze mną , суретші - Eldo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eldo
Posłuchaj…
Chodź ze mną, chociaż zupełnie nie wiem dokąd
Chodź ze mną, by sens nadać życia krokom
Ze mną ku słońcu, może gdzieś nad przepaść ze mną
Po szczęście albo po szaleństwo w ciemność ze mną
Marsz długi jak Mao, marsz niemal w nieskończoność
Za ręce by razem iść ku losowi, nawet spłonąć
Chociaż na chwilę, pomóż mi iść, nie będzie lekko
Tą drogą cierni może ku krawędzi chodź ze mną
Do obiecanej ziemi, wierzę, że ten marsz coś zmieni
Idź, idź, i nawet pod wiatr idź ze mną
By w przyszłość bezczelnie patrzeć
Wyciągnąć środkowe palce, chodź ze mną
Choć nic nie mogę ci obiecać
Na fart nie ma co czekać, uwierz w to
I chodź, choć nie znam celu drogi, uczyń to
Sam dla siebie zmień coś
Podnieś pierwszy raz w życiu rękę
I chodź ze mną gdzieś, sam nie wiem dokąd jeszcze
Obudź mnie
Obudź mnie
Weź moją dłoń, uwierz mi odrzuć swój strach
Chodź ze mną gdzieś nawet na drugą stronę lustra
Uwierz mi, widziałem tamten świat, jest piękny
To nasze przeznaczenie chodź obaj jesteśmy ślepi
Raz w życiu rzucić wszystko, wszystko
Chodźmy do światła, by wygrać lepszą przyszłość
Chodź powoli jak dziecko po omacku w ciemność
Naszych grzechów, by spojrzeć prosto w oczy diabłu
W meduzę naszych pożądań by stać się kamieniem
Nie boisz się przecież, życie jest sennym marzeniem
Idź śmiało na przód.
Po co strach masz?
Na przód, awruk
By owoc z drzewa urwać, w twarz zaśmiać się światu
Tak donośnie, bezczelnie, raz odrzucić kanon, reguły
Lecz świadomie by czystym obudzić się rano
Ten świat nie ma sumienia, ten świat nie chce się zmieniać
On swoje dzieci zjada, by karmić swoje pragnienia
Jeśli zapragniesz znowu uciec, zawołaj mnie, a będę
Ruszymy gdzieś, choć sam nie wiem dokąd jeszcze
Pójdziemy razem
Obudź mnie
Pójdziemy razem
Obudź mnie
Pójdziemy razem
Obudź mnie
Pójdziemy razem
Obudź mnie
Chcę lecieć jak na skrzydłach wolności nad ziemią
Chcę lecieć nad światem, życie zostawić pode mną
Swój strach, łzy, troski, by promień światła ogrzał
Serce, które zwątpiło w istnienie dobra
Ulecieć ponad wszystko prosto w objęcia aniołów
Lub spłonąć na popiół w jego litości ogniu
Odzyskać wiarę straconą, odzyskać radość
By móc w spokoju odejść, spokojnie na zawsze zasnąć
Obudź mnie
Obudź mnie
Obudź mnie
Obudź mnie
Тыңдау…
Қайда кетерімді білмесем де, менімен бірге жүр
Қадамдарыма мән беру үшін менімен бірге кел
Менімен күнге қарай, мүмкін менімен бірге тұңғиықтың үстінде
Бақыт үшін немесе менімен қараңғыда ессіздік үшін
Мао сияқты ұзақ шеру, шексіз марш
Тағдырға бару үшін қол бірге, тіпті күйіп-жану
Бір сәт жүруге көмектесші, бұл оңай болмайды
Осы тікенді жолмен, бәлкім, менімен бірге шетіне қарай жүре бер
Уәде етілген жерге, бұл марш бір нәрсені өзгертеді деп ойлаймын
Бар, бар, тіпті желге қарсы болса да, менімен бірге жүр
Болашаққа батыл қарау үшін
Ортаңғы саусақтарыңызды созыңыз, менімен бірге жүріңіз
Мен саған ештеңе уәде ете алмаймын
Сәттілік күтудің қажеті жоқ, оған сеніңіз
Ал жаяу жүр, мен жолдың мақсатын білмесем де, солай істе
Өзіңіз үшін бір нәрсені өзгертіңіз
Өміріңізде бірінші рет қолыңызды көтеріңіз
Ал менімен бірге бір жерге кел, басқа қайда екенін білмеймін
мені оят
мені оят
Қолымды ұста, сен маған, қорқынышыңды таста
Менімен бірге, тіпті айнаның арғы жағына да кел
Маған сеніңіз, мен ол дүниені көрдім, әдемі
Бұл біздің тағдырымыз, екеуміз де соқырмыз
Кез келген нәрсені, бәрін өміріңізде бір рет тастаңыз
Жақсы болашақты жеңу үшін жарыққа барайық
Қараңғыда бала сияқты баяу жүріңіз
Біздің күнәларымыз шайтанның көзіне тік қарау
Тас болғымыз келетін медузаға
Қорықпайсың ғой, өмір арман
Жалғастыр.
Сіз не үшін қорқасыз?
Алға, аврук
Ағаштан жеміс үзу, Дүниенің жүзіне күлу
Сондықтан қатты, уятсыз, бір рет каноннан бас тарту, ережелер
Бірақ саналы түрде таңертең таза ояну
Бұл дүниеде сана жоқ, бұл дүние өзгергісі келмейді
Ол өз нәпсісін асырау үшін балаларын жейді
Қайта қашқыңыз келсе маған хабарласыңыз, мен аламын
Басқа қайда екенін білмесем де, біз бір жерге барамыз
Біз бірге барамыз
мені оят
Біз бірге барамыз
мені оят
Біз бірге барамыз
мені оят
Біз бірге барамыз
мені оят
Мен жер үстінде еркіндік қанатындай ұшқым келеді
Дүниенің үстінен ұшқым келеді, өмірімді астыма қалдыр
Сіздің қорқынышыңыз, көз жасыңыз, сізді жылыту үшін жарық сәулесіне қамқорлық жасайды
Жақсылықтың барына күмәнданатын жүрек
Бәрінен бұрын періштелердің құшағына тіке ұш
Немесе оның мейірім отында күлге айналады
Жоғалған сенімді қайтарыңыз, қуанышқа ие болыңыз
Тыныштықпен кете білу, мәңгі тыныш ұйықтау
мені оят
мені оят
мені оят
мені оят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз