Patativa - Elba Ramalho

Acorda, patativa!

Vem cantar

Relembra as madrugadas que lá vão

E faz da sua janela o meu altar

Escuta a minha eterna oração

Eu vivo inutilmente a procurar

Alguém que compreenda o meu amor

E vejo que é destino o meu sofrer

É padecer, não encontrar

Quem compreenda o trovador

Eu tenho n alma um vendaval sem fim

E uma esperança que é se ter por mim

O mesmo afeto que juravas ter

Para que acabe esse meu sofrer

Eu sei que juras cruelmente em vão

Eu sei que preso tens o coração

Eu sei que vives tristemente a ocultar

Que a outro amas, sem querer amar

Mulher, o teu capricho vencerá

E um dia sua loucura findará

Adeus, a Deus minh alma entregarei

E de outro por injúrio morrerei

Amar, que sonho lindo, encantador

Mais lindo porque minh alma tem amor

E tu vens se expressando sem razão

A minha história e busco em vão

O teu ingrato coração

Оян, Патти!

кел ән сал

Ол жерге түсетін таңды  есте сақтаңыз

Бұл сіздің терезеңізді менің құрбандық үстелім етеді

Менің мәңгілік дұғамды тыңда

Мен бекер іздеп өмір сүремін

Менің махаббатымды түсінетін адам

Менің қасіретім тағдыр екенін көремін

Бұл табу емес, қиналу

Трубадурды кім түсінеді

Менің жан дүниемде шексіз дауыл бар

Мен үшін бір үміт

Дәл осындай сүйіспеншілікке ие болуға ант еткенің

Менің азаптарым аяқталуы үшін

Білемін, бекер ант етесің

Түрмеде сенің жүрегің бар екенін білемін

Сіз мұңды жасырып өмір сүретініңізді білемін

Сүйгіңіз келмей, басқаны жақсы көресіз

Әйел, сіздің қалауыңыз жеңеді

Бір күні сіздің ессіздігіңіз аяқталады

Қош бол жаным Аллаға жеткіземін

Ал басқа жарақаттан мен өлемін

Махаббат, қандай әдемі, сүйкімді арман

Әдемі, өйткені менің жанымда махаббат бар

Ал сіз өз ойыңызды себепсіз білдіресіз

Әңгімем екеуміз бекер ізденеміз

Сіздің риза емес жүрегіңіз