O Girassol Da Baixada - Elba Ramalho
Төменде әннің мәтіні берілген O Girassol Da Baixada , суретші - Elba Ramalho аудармасымен
Ән мәтіні O Girassol Da Baixada "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Girassol Da Baixada
Elba Ramalho
Оригинальный текст
Sonhador
Um menino da baixada plantou
Um girassol
E sentou pra esperar
O sol
Na rodovia
Já corria a novidade
Todo mundo já sabia do menino
Que plantaram uma flor
No vazadouro de petróleo
Acontece nessa terra
Onde se plantando
Tudo dá
Com os dias se passando
As sementes vão brotando generosas
Mas um menino da baixada plantou
Um girassol
E sentou pra esperar passar
A chuva que caía
Todo dia, todo dia, todo dia
Todo sonhador
O menino não sabia
Que plantara sobre a lama, a sede e a fome
A esperança de um viver que não se cansa
Na carência, inocência, ignorância, violência
Desses dias tais
Descobrimo-nos selvagens
De um jeito que ofende aos outros animais
Acontece nessa terra
Onde se plantando
Tudo dá
Sonhador
Um menino da baixada plantou
Um girassol
E sentou pra esperar
O sol
Na rodovia
Já corria a novidade
Todo mundo já sabia do menino
Que plantaram uma flor
No vazadouro de petróleo
Acontece nessa terra
Onde se plantando
Tudo dá
Com os dias se passando
As sementes vão brotando generosas
Mas um menino da baixada plantou
Um girassol
E sentou pra esperar passar
A chuva que caía
Todo dia, todo dia, todo dia
Todo sonhador
O menino não sabia
Que plantara sobre a lama, a sede e a fome
A esperança de um viver que não se cansa
Na carência, inocência, ignorância, violência
Desses dias tais
Descobrimo-nos selvagens
De um jeito que ofende aos outros animais
Acontece nessa terra
Onde se plantando
Tudo dá
Перевод песни
Армандаушы
қаланың бала Бала
күнбағыс
Және күтуге отырды
Күн
Жолында
Жаңалықтар әлдеқашан тарады
Бала туралы бәрі бұрыннан білетін
кім гүл отырғызды
Мұнай төгілу жолында
Бұл жер бетінде болады
отырғызу қайда
бәрі береді
Тұқымдар жомарт өсіп шығады
Бірақ қала орталығындағы бір бала отырғызды
күнбағыс
Оның өтуін күту үшін отырды
Жауған жаңбыр
Күн сайын, күнде, күнде
әрбір армандаушы
Бала білмеді
Ол балшыққа, шөлдеуге және аштыққа отырғызды
Шаршамайтын өмірдің үміті
Жетіспеушілікте, пәктікте, надандықта, зорлық-зомбылықта
сол күндердің осындай
өзімізді жабайы деп таптық
Басқа жануарларды ренжітетін жолмен
Бұл жер бетінде болады
отырғызу қайда
бәрі береді
Армандаушы
қаланың бала Бала
күнбағыс
Және күтуге отырды
Күн
Жолында
Жаңалықтар әлдеқашан тарады
Бала туралы бәрі бұрыннан білетін
кім гүл отырғызды
Мұнай төгілу жолында
Бұл жер бетінде болады
отырғызу қайда
бәрі береді
Тұқымдар жомарт өсіп шығады
Бірақ қала орталығындағы бір бала отырғызды
күнбағыс
Оның өтуін күту үшін отырды
Жауған жаңбыр
Күн сайын, күнде, күнде
әрбір армандаушы
Бала білмеді
Ол балшыққа, шөлдеуге және аштыққа отырғызды
Шаршамайтын өмірдің үміті
Жетіспеушілікте, пәктікте, надандықта, зорлық-зомбылықта
сол күндердің осындай
өзімізді жабайы деп таптық
Басқа жануарларды ренжітетін жолмен
Бұл жер бетінде болады
отырғызу қайда
бәрі береді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз