Ilusão Nada Mais - Elba Ramalho

Bela madona dos meus olhos

Pelos teus lábios

Tanto veneno já bebi

Tudo por um beijo no teu peito

Adormecido nos rochedos da memória

Por meu delírio nessa história

Fui desenhando a tua imensa catedral

Com as lágrimas sem jeito

Do meu sonho imperfeito

E migalhas de um tormento colossal

Se alguém tortura meu olhar

Com teu sorriso

Pela janela de um trem

Morro no moderno paraíso

E nem preciso mais amar ninguém

Está chovendo em meu passado

E eu nem recordo

A tua sombra sobre mim

A luz do jardim àquela hora

É o que eu relembro nessa solidão de agora

Toda imensidão da nova aurora

Foi a vitória do teu bem sobre o meu mal

Razão contraditória

Desses versos esquisitos

Com verdades impossíveis de cantar

Preste atenção que eu estou cantando

Enquanto choro

Com frases de botequim

É mesmo assim a realidade

Dá vontade de chorar no fim

E o sol da minha vida nunca mais iluminou

A estrada refletida por teus olhos matinais

O azul entre os portais

O meu futuro já passou

É a própria cor do nunca mais

É a insensatez de ser feliz

Além dos sonhos da razão

Ilusão, nada mais

Preste atenção que eu estou cantando

Enquanto choro

Com frases de botequim

É mesmo assim a realidade

Dá vontade de chorar no fim

É mesmo assim a realidade

Dá vontade de chorar no fim

менің көзімнің әдемі мадоннасы

сіздің ерніңізден

Мен сонша у іштім

Барлығы кеудеңізден сүю үшін

Жад тастарында ұйықтап жатыр

Бұл әңгімедегі сандырақ үшін

Мен сіздің орасан зор соборыңызды жобаладым

Шарасыз көз жасымен

Менің жетілмеген арманымнан

Ал үлкен азаптың  үгінділері

Егер біреу менің көзқарасымды қинаса

сенің күлкіңмен

Пойыздың терезесі арқылы

Морро заманауи жұмақта

Ал маған енді ешкімді жақсы көрудің де қажеті жоқ

Өткенімде жаңбыр жауып тұр

Ал тіпті есімде жоқ

Маған сенің көлеңкең

Сол кездегі бақтың нұры

Бұл жалғыздықта қазір есімде қалғаны

Жаңа таңның барлық шексіздігі

Бұл сенің жақсылығыңның менің жамандығымды жеңгені еді

қарама-қайшы себеп

осы оғаш өлеңдерден

Ән айту мүмкін емес шындықтармен

Назар аударыңыз, мен ән айтып жатырмын

жылап жатқанда

Жолақтағы сөз тіркестерімен

Бұл әлі де шындық

Соңында жылағың келеді

Менің өмірімнің күні қайтадан жанған жоқ

Таңертеңгі көздеріңнен шағылысқан жол

Порталдар арасындағы көк

Менің болашағым әлдеқашан өтіп кетті

Бұл қайта ешқашан өз түсі

Бұл бақытты болу ақымақтық

Ақылдың армандарынан тыс

Иллюзия, басқа ештеңе

Назар аударыңыз, мен ән айтып жатырмын

жылап жатқанда

Жолақтағы сөз тіркестерімен

Бұл әлі де шындық

Соңында жылағың келеді

Бұл әлі де шындық

Соңында жылағың келеді