Estrela do Mar - Elba Ramalho

Um pequenino grão de areia

Que era um eterno sonhador

Olhando o céu viu uma estrela

Imaginou coisas de amor

Passaram anos, muitos anos

Ela no céu, ele no mar

Dizem que nunca o pobrezinho

Pode com ela se encontrar

Se houve ou se não houve

Alguma coisa entre eles dois

Ninguém soube até hoje explicar

O que há de verdade

É que depois, muito depois

Apareceu a estrela do mar

Кішкене құм түйіршіктері

Мәңгілік арманшыл кім болды

Аспанға қарап бір жұлдызды көрді

Елестететін махаббат нәрселері

Жылдар, талай жылдар өтті

Ол аспанда, ол теңізде

Олар кедейлер аз дейді

Сіз оны кездестіре аласыз

Егер бар болса немесе жоқ болса

екеуінің арасындағы бірдеңе

Бүгінге дейін ешкім түсіндіре алмады

Шынында не бар

Бұл кейінірек пе, әлдеқайда кейінірек

Теңіз жұлдызы пайда болды