Equilibrando Os Planos - Elba Ramalho
С переводом

Equilibrando Os Planos - Elba Ramalho

Альбом
Fogo Na Mistura
Год
1985
Язык
`португал`
Длительность
225040

Төменде әннің мәтіні берілген Equilibrando Os Planos , суретші - Elba Ramalho аудармасымен

Ән мәтіні Equilibrando Os Planos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Equilibrando Os Planos

Elba Ramalho

Оригинальный текст

Onde meus pés estiverem

Aí estará a minha raiz

Pra me sustentar

Pra me erguer, me lançar

Nas asas do vento

Da chuva e do sol

Quando meu chão se abala

E estremece

É a minha raiz

Sacudindo os galhos

Os frutos e os talos

Que só a lucidez já me quis

E quando o meu ódio é viril

E o meu amor é ardente

Ou minha calma nervosa

Minha lira prudente

São as asas da vida

Equilibrando os planos

E quando minha voz faz questão

De te dar meu segredo

E o meu coração

Revelar meus desejos

São os palcos da vida

Levantando os panos

Onde a razão me levar

Sob o chão estará minha raiz

Para me fortalecer

Pra me fortificar

Romper, perdoar ou calar

Se um dia meu sol se esconder

É que a noite também vive em mim

E a lua virá

Pra alternar minhas marés

As estrelas guiaram os meus pés

E quando o que em mim é sagrado

Me torna profano

É que o anunciar da vida

Me quer mais cigano

É que a luz dessa noite

Me quer mais clareza

Nas veias do mundo eu vou sangue

Alimento ou vou coragem

As estradas da vida

Uma eterna viagem

E aí se revela minha natureza

Перевод песни

менің аяғым қайда

Онда менің тамырым болады

Мені қолдау үшін

Көтерілу, өзімді іске қосу

Желдің қанатында

Жаңбыр мен күннен

Жерім дірілдегенде

Және дірілдейді

Бұл менің тамырым

Бұтақтарды шайқау

Жемістер мен сабақтар

Мені тек сол түсініктілік қана қалады

Менің жек көрушілігім еркектік болған кезде

Ал махаббатым жанып тұр

Немесе менің жүйке тыныштығым

менің ақылды лирам

Олар өмір қанаттары

Жоспарларды теңестіру

Даусым талап еткенде

Менің сырымды берейін

Бұл менің жүрегім

менің қалауымды ашыңыз

Олар өмір кезеңдері

Шүберектерді көтеру

Себеп мені қайда апарады 

Жер астында менің тамырым болады

Мені нығайту үшін

Мені нығайту үшін

Ажыратыңыз, кешіріңіз немесе үндемеңіз

Күндердің күнінде күнім жасылса

Түн де ​​менің ішімде өмір сүреді

Ал ай келеді

Менің толқындарымды ауыстыру үшін

Жұлдыздар аяғымды бағыттады

Мендегі нәрсе қасиетті болғанда

Мен арсыздыққа айналамын

Бұл өмір туралы хабарландыру

Маған көбірек сыған болғыңыз келеді

Бұл түннің нұры ма?

Мен көбірек түсінікті болғым келеді

Дүниенің тамырында мен қанға барамын

Тамақ немесе батылдық

Өмір жолдары

мәңгілік сапар

Сонда менің табиғатым ашылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз