Cirandeira - Elba Ramalho
Төменде әннің мәтіні берілген Cirandeira , суретші - Elba Ramalho аудармасымен
Ән мәтіні Cirandeira "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cirandeira
Elba Ramalho
Оригинальный текст
Sou Soteropolitana
A Roma negra fica ali na esquina
Vem pra cá, vem…
É linda a vida, a vida…
Hoje e dia de beijar
Faça tudo o que quiser comigo
Mexendo comigo, mexendo comigo
Chega mais, chega
Bem perto de mim
'ce tem essa coragem toda?
Ta lindo demais!!!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
O beijo, a boca
A sua, a sua
E linda, a vida X2
E linda, a vida
Viva viva viva viva a vida
A vida, a vida x2
Viva… ALEGRIA!
Eu não vou mais chorar
Eu sou vou te beijar
NO AR… SAI DO CHÃO!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Sou mulata, sou criola x4
Sou crioula branca crioula
Sou mulata preta
Sou negra mulata sou
Sou o miolo da raça sou
Minha escola é a rua, minha escola é a rua
A rua e meu lugar
RUA… DANÇA!
Sou mulher de alfabeto mulato
Mulher de alfabeto crioulo
Mulher de alfabeto mulato
Sou o miolo da raça
Sou soteropolitana
CRIOULA!
(BREAK)
Chega mais…
Chega, chega, chega, chega
Chega mais perto de mim
Chega mais, chega
Menino…'ce tem essa coragem toda?
Isso não e coisa de menino não
Isso não e brincadeira de criança
Gira, gira
Gira, gira
Gira, gira
Gira, gira
Alegria!!!
(BREAK)
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Venha, venha
Перевод песни
Мен Сотерополитаннанмын
Қара Рим бұрышта
Мында кел…
Өмір әдемі, өмір...
Бүгін сүю күні
Менімен қалағанның бәрін істе
Менімен араласу, менімен араласу
көбірек кел, кел
Маған өте жақын
Сізде бұл батылдық бар ма?
Тым әдемі!!!
(BREAK)
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Поцелу, ауыз
сенікі, сенікі
Әдемі, Life X2
Бұл әдемі, өмір
Өмір сүріңіз өмір сүріңіз
Өмір, өмір x2
Тірі… ҚУАНЫШ!
Мен енді жыламаймын
Мен сені сүйейін деп жатырмын
ЭФИРДЕ... Еденнен ТҮС!
(BREAK)
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Мен мулатпын, мен криола x4мін
Мен ақ креол креолімін
Мен қара мулатпын
Мен қара мулатпын
Мен нәсілдің жүрегімін
Мектебім – көше, мектебім – көше
Көше менің орным
КӨШЕ... БІЛЕ!
Мен мулат әліпбиінің әйелімін
Креол алфавиті әйел
Мулат әліпбиі әйел
Мен жарыстың жүрегімін
Мен Сальвадорданмын
КРЕОЛ!
(BREAK)
Жақын келіңіз…
Жетеді, жеткілікті, жеткілікті, жеткілікті
Маған жақынырақ кел
көбірек кел, кел
Бала... сенде сонша батылдық бар ма?
Бұл балаға қатысты нәрсе емес, жоқ
Бұл бала ойыны
Айналдыру
Айналдыру
Айналдыру
Айналдыру
Бақыт!!!
(BREAK)
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Кел кел
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз