Төменде әннің мәтіні берілген Ave Cigana , суретші - Elba Ramalho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elba Ramalho
Ave de sertão eu sei que sou
A terra me acompanha aonde vou
Dolente no meu jeito de cantar
E de viver, seguindo
Ave de arribação
Asa de beija-flor
Meu coração assim cigano
Por onde passa o dia e passa a noite
E passa a canção
Passa um solar
Ah!
Tanto luar sem fim
Pontas de recordação
Já cantei o sol, no cimento da cidade
Já vivi tão só, o lamento da saudade
Mas minha canção é retirante
É feito vagalume pelo ar
Brilhando em toda parte
Em cada olhar
Em qualquer sertão
Em qualquer coração
Шөл құсы Мен екенімді білемін
Баратын жерімде жер менімен бірге жүреді
Менің ән айтуым ауыр
Әрі өмір бағыт
келу құсы
Колибри қанаты
Менің жүрегім сондай сыған
Күн қай жерде өтеді және түн өтеді
Және әнді жіберіңіз
Күннен өту
О!
сонша шексіз ай сәулесі
Сувенирлік кеңестер
Мен күнді, қаланың цементінде жырладым
Мен жалғыз өмір сүрдім, сағыныштың зары
Бірақ әнім кері қайтарылды
Бұл ауада от ұшып бара жатқандай
Барлық жерде жарқырайды
Әрбір көзқараста
Кез келген шөл далада
Кез келген жүректе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз