Amanheceu - Elba Ramalho

Veio devagar no vento

Um pedaço escondido de canção

Passeou no firmamento

No brilho de Vênus de manhã

Carrossel de luzes

Sons e carrossel

Acendendo todas as cores do céu

Veio de manhã cedinho

Soando bem longe, lá do além

Leve como um passarinho

Trazendo um segredo para alguém;

A natureza

Acordou assim

E a cidade inteira saiu pro jardim

Amanheceu o amor

Amanheceu o amor

Foi me encantando quando me tocou

Amanheceu o amor

Amanheceu o amor

Bateu no meu peito e me acordou

Era como uma risada

Na boca encarnada de arlequim

Carnaval inaugurado

No clarão prateado de um clarim

Sol de meio-dia

Castelos no ar)

Luminosa melodia mais antiga que o mar

Era uma canção somente

Porém de repente floresceu;

Turbilhão profundo

Era o rosto do mundo, e era eu;

Multidão de sonhos

Mutirão de paz

Forte como a ventania nos carnavais

Amanheceu o amor

Amanheceu o amor

Foi me encantando quando me tocou

Amanheceu o amor

Amanheceu o amor

Bateu no meu peito e me acordou

Желмен ақырын келді

Жасырын ән үзіндісі

Фирмада  жүрді

Таңертең Венераның жарқыраған жерінде

Шамдар карусельі

Дыбыстар және карусель

Аспанның барлық түстерін жарықтандыру

Таңертең ерте келді

Дыбыс алыстан, арғы жақтан

Оны құс сияқты алыңыз

Біреуге құпияны жеткізу;

Табиғат

осылай оянды

Бүкіл қала бақшаға шықты

махаббат таңы атты

махаббат таңы атты

Бұл маған тиген кезде мені сиқырлады

махаббат таңы атты

махаббат таңы атты

Кеудемді соғып, оятты

Бұл күлкі сияқты болды

Арлекиннің қызыл аузында

Карнавал ашылды

Күмістің жарқырауында

түскі күн

ауадағы құлыптар)

Теңізден де асқан нұрлы әуен

Бұл жай ән болды

Бірақ кенеттен ол гүлдеді;

терең дауыл

Бұл әлемнің беті еді, және бұл менмін;

армандардың көптігі

Бейбітшілік әрекеті

Карнавалдардағы жел сияқты күшті

махаббат таңы атты

махаббат таңы атты

Бұл маған тиген кезде мені сиқырлады

махаббат таңы атты

махаббат таңы атты

Кеудемді соғып, оятты