The League of Extraordinary Nobodies - El-P

I just counted in my head how many people in this room

I’m talking to that I would never give the time

Here we are, all being vain and looking at ourselves

In mirrors very closely nodding straight up in a line

All the funny little stories that are told

Are being fueled by what amounts to nothing more than minor crime

But I’m a whore and I’m exploring territory where the party and the pussy

Both are numbered with a dime

I’ve been thinkin' that this frozen glow I’ve chosen

Is a candidate to lead me to a very sudden end

Another room up in the tombs of lovely substance

Where the grave diggers are shoveling that dirt up in her heads

The very fact is that I’m sitting here with zombies talking endlessly

But couldn’t tell you one thing that was said

I get surrounded by the friendliest of strangers

Who would sooner kill themselves than give a fuck if I were dead

I just realized the tragedy of this

Is that her hand is on my leg and she so clearly wants to fuck

And though I’m wired, and I would certainly oblige

I can’t continue getting high and then confusing it for lust

I’m not an angel, but the baggie we unfolded

And just split to give a lick is dripping out me colored rust

And you seem nice but I still hate you for the moment

Cause I’m too smart to be open, this is artificial trust

I’ve been noticing the fact that nothing glorious can happen anymore

We’ve run the gamut of our filth

But here I am again, pretending spontaneity exists with idiots

All lifted out their little gills

Aren’t you disturbed that everything you did tonight is something else you did

already

And its meaning is still nill

And all the people in your presence are just weapons

It’s as simple as the theory that the dying love to kill

Everybody, everybody, everybody, everybody

Everybody here is so alive

Oh, what a night

Oh, what a night

Oh, what a night

You would tell me if I was crazy, right?

I’ve been wondering how arrogant it is for me to keep doing the things

That killed so many that we know (Know know know)

I’ve been noticing how quickly motherfuckers have the answers to existence

Just as soon as someone goes

We change the channel for a week or so of cleansing and reflecting on ourselves

But then it’s back to that old show

I hear the cackles of the crowd, they’re laughing at us

And we haven’t even gotten to the part where it’s a joke

Мен жай ғана менің алдымда бұл бөлмеде қанша адам келді

Мен ешқашан уақытты бермейтінімді айтып жатырмын

Міне, біз барлығымыз босқа   өзімізге  қарап                                                        Бәріміз өзімізге  қарап отырамыз

Айнада бір сызық бойымен тіке бас изеді

Айтылған күлкілі кішкентай оқиғалардың барлығы

Кішігірім қылмыстан басқа ештеңе жоқ

Бірақ мен жезөкшемін, мен кеш пен киска өтетін аумақты зерттеп жатырмын

Екеуі де тиынмен нөмірленген

Мен осы мұздатылған жарқырауды таңдадым деп ойладым

Мені өте кенеттен аяқтауға жетелейтін үміткер

Керемет заттың қабірлеріндегі тағы бір бөлме

Қабір қазушылар оның басына кірді                                                                                                                                                          

Мен осында отырмын, зомбилер тоқтаусыз сөйлеседі

Бірақ бір нәрсені айта алмадым

Мені бейтаныс адамдармен қоршауға

Мен өлсем, кім өзін өлтірер еді

Мен мұның трагедиясын енді ғана түсіндім

Оның қолы аяғымда ол және және жоққысы анық сонша анық жоққысы болды ма?

Мен сымды болсам да, міндетті түрде міндеттімін

Көңіл көтеруді жалғастыра алмаймын, содан кейін оны құмарлықпен шатастыра алмаймын

Мен періште емеспін, бірақ біз ашқан сөмке

Және жай ғана лик беру маған боялған тотып жатыр

Сіз жақсы көрінесіз, бірақ  мен сізді әлі күнге дейін жек көремін

Мен ашық болу үшін тым ақылдымын, бұл жасанды сенім

Мен бұдан былай керемет ештеңе болмайтынын байқадым

Біз ластығымыздың ауқымын жүргіздік

Бірақ мен тағы да айтамын, ақымақтарда стихия бар сияқты

Барлығы кішкентай желбезектерін көтерді

Бүгін түнде жасаған барлық әрекеттеріңіздің басқа нәрсе екеніне алаңдамайсыз ба

қазірдің өзінде

Оның мәні әлі де жоқ

Сіздің қасыңыздағы адамдардың барлығы тек қару

Өліп бара жатқандар өлтіруді ұнатады деген теория сияқты қарапайым

Барлығы, бәрі, бәрі, бәрі

Мұнда бәрі өте тірі

О, қандай түн

О, қандай түн

О, қандай түн

Егер мен жынды болсам айтар едіңіз, солай ма?

Мен бұл істерді жалғастыра бергенім қаншалықты тәкаппар екеніне таң қалдым

Бұл біз білетін көп адамды өлтірді (Білу біледі)

Мен аналардың өмір сүруге қаншалықты тез жауап беретінін байқадым

Біреу барған бойда

Біз арнаны бір апта немесе одан да бір апта бойы өзгертеміз және өзімізде ойластырамыз

Бірақ содан кейін сол ескі шоуға қайта оралады

Көпшіліктің даусын естимін, олар бізге күліп жатыр

Біз тіпті бұл әзіл-оспақ болған жоқпыз