Dormez-Vous - El Efecto

A criança corre pelo campo brincando tão pura…

A criança rola na areia sentindo a textura

Ela é tão pura que ainda não tem medo de ladrão nem, de viver em vão

A criança sai da barriga, nasce pelada, logo é vestida

Dorme tranquila…

Sem saber que a vida lhe espera, imprevisível, dura e bela

Armada com pau pedra

Sem saber o que virá depois…

Cada descoberta é uma surpresa sem igual!

A criança já está crescida, quase não sonha, sofre de insônia

Se lembra do tempo em que dormia tranquila…

Sem saber que a vida lhe espera, imprevisível, dura e bela

Armada com pau pedra

Sem saber que a ingenuidade perdida no decorrer da vida não [volta nunca mais…

Não volta nunca mais!

Dormez vouz…

Dormez vouz…

Dormez vouz…

Бала далада таза ойнап жүгіреді...

Бала текстураны сезініп, құмда аунайды

Оның пәктігі сонша, ұрыдан да, босқа өмір сүруден де қорықпайды

Бала іштен шығады, жалаңаш туылады, содан кейін киінеді

Ұйқыларыңыз тыныш болсын...

Сізді өмір күтіп тұрғанын білмей, күтпеген, қиын және әдемі

Тас таяқпен қаруланған

Ары қарай не боларын білмей...

Әрбір жаңалық бірегей тосын сый!

Бала қазірдің өзінде өсті, ол әрең армандайды, ол ұйқысыздықтан зардап шегеді

Есіңде ме, тыныш ұйықтаған кезің...

Сізді өмір күтіп тұрғанын білмей, күтпеген, қиын және әдемі

Тас таяқпен қаруланған

Өмірде жоғалтқан аңғалдық ешқашан қайтып келмейтінін білмей...

Ешқашан қайтып келме!

Мен ұйықтаймын…

Мен ұйықтаймын…

Мен ұйықтаймын…