Төменде әннің мәтіні берілген Seele brennt , суретші - Einstürzende Neubauten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Einstürzende Neubauten
Ich bin die umstürzlerische Liebe
Der Gegensex
Jeder Tag kostet mich Wunden
Dabei bin ich schon jetzt
Zerschunden und völlig blutverschmiert
Du fängst im Taxi an zu heulen
Bloß weil ich sage
Dass ich bei dem Konsum
In zwei Jahren tot bin
Alle Idole müssen sterben (Lachen)
Meine Seele brennt
Ich versteck' mich, sitz' in meinem Loch
Und warte auf die Träume, die mich retten (Kommen nicht)
Liebe ist ein Scheiterhaufen
Auf dem ich langsam aber sicher von innen her zum Rand verbrenne
Ich hab' gekostet
Bin zu weit gegangen
Werd' den Geschmack nicht los
Vielleicht ist nur entzündet
Vielleicht ist nur entzündet, was da brennt
An Stelle meiner Seele
An der Stelle meiner Seele
Meine Seele brennt!
An der Stelle meiner Seele
An Stelle meiner Seele
Meine Seele brennt!
Meine Seele brennt!
Meine Seee-le brennt!
Мен бұзатын махаббатпын
Қарама-қарсы жыныс
Әр күнім мені жаралайды
Мен қазірдің өзінде бармын
Көгерген және толығымен қанға боялған
Таксиде жылай бастайсың
Тек айтқаным үшін
Мен тұтынатыным
Мен екі жылдан кейін өлемін
Барлық пұттар өлуі керек (күлді)
жаным отқа оранды
Мен жасырамын, өз шұңқырыма отырамын
Мені құтқаратын армандарды күт (келме)
Махаббат - жалын
Мен баяу, бірақ міндетті түрде ішінен шетіне дейін күйдіремін
дәмін таттым
тым алыс кетті
Дәмінен арыла алмайды
Мүмкін жай ғана қабыну
Бәлкім, бұл жанып жатқан нәрсе ғана
Менің жанымның орнына
Менің жанымның орнында
Жаным жанып тұр!
Менің жанымның орнында
Менің жанымның орнына
Жаным жанып тұр!
Жаным жанып тұр!
Жаным жанып тұр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз