Musentango - Einstürzende Neubauten

küsst mich die muse will ich tanzen

nicht unbedingt, aber vielleicht

wenn ich tanze will ich trinken

nicht unbedingt, aber vielleicht

wenn ich trinke muss ich singen

nicht unbedingt, aber vielleicht

und wenn ich singe dann küsst sie mich

vielleicht

erst tanzte ich mit mnemosyne

die, glaub' ich, eine echte muse war

dazwischen trank ich mischgetränke

die hiessen, glaub' ich, amnesia

irgendwann fing ich an zu singen

und ich sang bis die putzkolonne kam

küsst mich die muse will ich tanzen

nicht unbedingt, aber vielleicht

wenn ich tanze will ich trinken

nicht unbedingt, aber vielleicht

wenn ich trinke muss ich singen

nicht unbedingt, aber vielleicht

und wenn ich singe dann küsst sie mich

vielleicht

муза мені сүйеді, мен билегім келеді

міндетті емес, бірақ мүмкін

Мен билегенде ішкім келеді

міндетті емес, бірақ мүмкін

Мен ішкен кезде ән айтуым керек

міндетті емес, бірақ мүмкін

мен ән айтсам, ол мені сүйеді

мүмкін

Алдымен мен мнемосинемен биледім

Менің ойымша, ол нағыз муза болды

арасында аралас сусындар іштім

Менің ойымша, оларды амнезия деп атаған

бір кезде мен ән айта бастадым

мен тазалаушылар келгенше ән айттым

муза мені сүйеді, мен билегім келеді

міндетті емес, бірақ мүмкін

Мен билегенде ішкім келеді

міндетті емес, бірақ мүмкін

Мен ішкен кезде ән айтуым керек

міндетті емес, бірақ мүмкін

мен ән айтсам, ол мені сүйеді

мүмкін