Төменде әннің мәтіні берілген Am Landwehrkanal , суретші - Einstürzende Neubauten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Einstürzende Neubauten
Das trübe Gewässer fließt langsam vorbei
Schwarz und behäbig und nicht allzu tief
Behäbig und schwarz, nur einen Menschen tief
Ich sitze allein' am Landwehrkanal
Wir trafen uns manchmal, auch manchmal bei Nacht
Berlins dunkler Himmel gab uns ein Dach
Wir hatten 1000 Ideen, und alle war’n gut
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal
Ich sitze allein' am Landwehrkanal
Ich war nicht dabei, damals bei Rosa
Nicht im edlen Hotel und auch nicht danach
An der Lichtensteinbrücke nach Mitternacht
Ich sitze allein' am Landwehrkanal
Wir trafen uns manchmal, auch manchmal bei Nacht
Berlins dunkler Himmel gab uns ein Dach
Wir hatten 1000 Ideen, und alle war’n gut
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal
Бұлыңғыр су жайлап ағып жатыр
Қара және портативті және тым терең емес
Портли және қара, тек бір адам терең
Мен Ландвер каналында жалғыз отырмын
Кейде, кейде түнде кездесіп қалатынбыз
Берлиннің қара аспаны бізге төбе берді
Бізде 1000 идея болды және олардың барлығы жақсы болды
Енді ол Ландвер каналында жоқ
Мен Ландвер каналында жалғыз отырмын
Мен Розамен бірге болған кезде ол жерде болмадым
Асыл қонақүйде емес, одан кейін де емес
Түн ортасынан кейін Лихтенштейн көпірінде
Мен Ландвер каналында жалғыз отырмын
Кейде, кейде түнде кездесіп қалатынбыз
Берлиннің қара аспаны бізге төбе берді
Бізде 1000 идея болды және олардың барлығы жақсы болды
Енді ол Ландвер каналында жоқ
Енді ол Ландвер каналында жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз