Am I Only Jesus? - Einstürzende Neubauten

amerika

grosses kino

holzgetäfelt

evangelisten-session in progress

die bühne betritt unter applaus

ein französischer freund der gemeinde:

benoît

tänzer und tänzerinnen

am i only jesus?

i am only jesus

er fordert alle zum aufstehen auf

v ich stehe bereits

nur mit meinem weissen morgenmantel bekleidet

an der seite im gang

ein mann gestikuliert mir heftig

ich solle weiter nach vorne kommen

das enthusiastische publikum vorne klatscht

auf der bühne ist nur noch benoît

die tänzer und tänzerinnen sind abgegangen

am i only jesus?

i am only jesus

und irgendwann sollen wir dann wohl alle auf die bühne

zum singen und tanzen

zum ekstatischen höhepunkt der veranstaltung

zur gemeinsamen glossolalie

am i only jesus?

i am only jesus

Америка

үлкен кинотеатр

ағаш панельді

евангелист сессиясы жалғасуда

қошеметпен сахнаға шығады

қауымдастықтың француз досы:

Бенуа

бишілер

мен тек Исамын ба?

мен тек Исамын

ол барлығынан тұруды сұрайды

v Мен қазірдің өзінде тұрмын

тек ақ халатымды кидім

дәлізде жағында

ер адам мені қатты ымдап жатыр

Мен алға жылжуым керек

ынталы көрермендер қол шапалақтады

Сахнада тек Бенуа ғана қалды

бишілер кетіп қалды

мен тек Исамын ба?

мен тек Исамын

және бір сәтте бәріміз сахнада болуымыз керек

ән айту және билеу

оқиғаның экстатикалық жоғары нүктесіне

жалпы глоссолалияға

мен тек Исамын ба?

мен тек Исамын