Төменде әннің мәтіні берілген Negar , суретші - Ehaam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ehaam
هی تو پروانه من همچو شمعم که از رفتن تو بسوزم
رفتی بی من ای بی وفا تو چه آورده ای به روزم
بی خبر رفته ای و خبر از دل بی قرارم نداری
آتشم میزند این تب عاشقی این غم بی قراری
بی قرارم نگارم
تیره شد روزگارم
ابریم همچو باران کجایی تو ای جان که طاقت ندارم
بی قرارم نگارم
بازآ تیره شد روزگارم
ابریم همچو باران کجایی تو ای جان که طاقت ندارم
در قفس مانده ام بی نفس مانده ام ای امان از جدایی
همچو لالایی خواب شیرین تورا خواهم ای دوست کجایی
همچو ماهی که در برکه قلب من عکس رویت نباشد
رفته ای تا دگر شوق دیدار من آرزویت نباشد
آرزویت نباشد
بی قرارم نگارم
تیره شد روزگارم
ابریم همچو باران کجایی تو ای جان که طاقت ندارم
بی قرارم نگارم
باز آ تیره شد روزگارم
ابریم همچو باران کجایی تو ای جان که طاقت ندارم
لالا لالا لالا
لالا لالا لالا
لالالالا
لالالالا
لالالالالالا
لالالالالا
لالالا
Ей, көбелегімде мен сенің кеткеніңнен жанатын шырақтаймын
Менсіз кеттің, опасыз, күніме не әкелдің?
Хабарсыз кетіп қалдың, беймаза жүрегімнен хабар жоқ
Бұл ғашықтық қызбаны, осы беймаза мұңды өртеп жібереді
Тынымсыз жазбаймын
Менің күндерім қараңғы
Ыбырайым, сенде мұнша жаңбыр қайда, шыдамайтын жан
Тынымсыз жазбаймын
Күнім қайтадан қараңғыланды
Ыбырайым, сенде мұнша жаңбыр қайда, шыдамайтын жан
Қаптап қапасқа, Айналудан аман-есен тынысым тарылды
Тәтті арманың бесік жырын алғым келеді, досым қайдасың?
Жүрегімнің тоғанында көрмеген балықтай
Сен мені көргің келмейтіндей етіп кетіп қалдың
Тілеме
Тынымсыз жазбаймын
Менің күндерім қараңғы
Ыбырайым, сенде мұнша жаңбыр қайда, шыдамайтын жан
Тынымсыз жазбаймын
Күндерім тағы да қараңғы
Ыбырайым, сенде мұнша жаңбыр қайда, шыдамайтын жан
لالا لالا لالا
لالا لالا لالا
لالالالا
لالالالا
لالالالالالالا
لالالالالا
لالالا
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз