Written In Stone - Edwyn Collins

Well I’ve reached this destination

But it’s funny I don’t recognize the signs

It’s a fatal combination

When destiny and providence align

The madness that surrounds me

The further that I roam

Directions that confound me

I can’t find my way home

But I will get there

On my own

Written in blood

Written in stone

I’d ask for new directions

But my memory, it’s shot and full of holes

Still my recall’s near perfection

When compared with the condition of my soul

The madness that surrounds me

The further that I roam

Directions that confound me

I can’t find my way home

But I will get there

On my own

Written in blood

Written in stone

Міне, мен бұл межеге жеттім

Бірақ мен белгілерді танымайтыным қызық

Бұл өлімге әкелетін комбинация

Тағдыр мен тағдыр сәйкес келгенде

Мені қоршап тұрған ақылсыздық

Мен қыдырған сайын

Мені шатастыратын бағыттар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Бірақ мен сол жерге жетемін

Өз       

Қанмен жазылған

Таста жазылған

Мен жаңа бағыттарды сұрар едім

Бірақ менің жадым, ол түсірілген және саңылауларға толы

Менің есімде, менің есімім

Менің жанымның жағдайымен салыстырғанда

Мені қоршап тұрған ақылсыздық

Мен қыдырған сайын

Мені шатастыратын бағыттар

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Бірақ мен сол жерге жетемін

Өз       

Қанмен жазылған

Таста жазылған