Keep on Burning - Edwyn Collins

Youve given me a head start

Im brewing up a brainstorm

And we leave the grunges far behind

In the quagmire of the unkempt mind

Cos it got no style, no elequence, no elegance, no sensuality

All it takes is common sense

For anyone to see

As world keeps turning

You got to keep on learning

You got to keep on yearning

You got to keep on burning

As world keeps turning

You got to keep on learning

You got to keep on yearning

You got to keep on burning

You got to keep on burning

Youre throwing me a life line

The way you looking so fine, sublime

From the youngsters whove just learned to shave

To the oldsters raving on the graves

Its the same old story

Englands glory

Claming back the Union Jack my arse

Got to prove it together now

To counteract this class

As world keeps turning

You got to keep on learning

You got to keep on yearning

You got to keep on burning

As world keeps turning

You got to keep on learning

You got to keep on yearning

You got to keep on burning

You got to keep on burning

Burning

You won’t get far in a cable car

You reach the top, then you had to stop

When you jump back down to the underground

Youve a train to catch

Youve plans to hatch

So lift the latch on the clubhouse door

Theres a thousand souls out on the floor

Keep Turning

And you keep on learning

And you keep on yearning

And you keep on burning

As world keeps turning

You got to keep on learning

You got to keep on yearning

You got to keep on burning

You got to keep on burning

Burning, burning burning

You got to keep on burning

Burning, burning burning

You got to keep on burning

Burning, burning burning

Сіз маған басын бастаңыз

Мен ми шабуылын қайнатып жатырмын

Біз гранждарды артта қалдырамыз

Санасыз сананың батпағында

Өйткені оның стилі де, әсемдігі де, талғампаздығы да, сезімталдығы да жоқ.

Мұның бәрі ақылға қонымды

Кез келген адам көруі үшін

Дүние айналып келе жатқанда

Сізге үйренуді жалғастыру  керек

Сіз  ұстауды  жалғастыруыңыз керек

Жануды жалғастыру керек

Дүние айналып келе жатқанда

Сізге үйренуді жалғастыру  керек

Сіз  ұстауды  жалғастыруыңыз керек

Жануды жалғастыру керек

Жануды жалғастыру керек

Сіз маған өмір сызығын тастырып жатырсыз

Сіздің көрінгеніңіз соншалықты керемет, керемет

Қырынуды жаңадан       үйренген                                           

Бейіттерде қыбырлаған қарттарға

Бұл баяғы ескі әңгіме

Англияның даңқы

Union Jack-ті қайтарып жатырмын

Енді бірге дәлелдеу  керек

 Осы сыныпқа қарсы тұру үшін

Дүние айналып келе жатқанда

Сізге үйренуді жалғастыру  керек

Сіз  ұстауды  жалғастыруыңыз керек

Жануды жалғастыру керек

Дүние айналып келе жатқанда

Сізге үйренуді жалғастыру  керек

Сіз  ұстауды  жалғастыруыңыз керек

Жануды жалғастыру керек

Жануды жалғастыру керек

Жану

Кабельдік вагонмен алысқа бара алмайсыз

Сіз шыңға жетесіз, содан кейін тоқтауыңыз керек болды

Жер астына қайта секіргенде

Сізді ұстау пойызы

Сіз  жоспарларыңыз бар

Сондықтан клуб үйінің есігіндегі ысырманы көтеріңіз

Еденде  мың жан                                                                  |

Айналуды жалғастырыңыз

Ал сіз үйренуді  жалғастырасыз

Ал сіз қолайсыз

Ал сіз жануды жалғастырасыз

Дүние айналып келе жатқанда

Сізге үйренуді жалғастыру  керек

Сіз  ұстауды  жалғастыруыңыз керек

Жануды жалғастыру керек

Жануды жалғастыру керек

Жану, жану

Жануды жалғастыру керек

Жану, жану

Жануды жалғастыру керек

Жану, жану