Stop The War Now - Edwin Starr

All right, yeah

Make the sound of peace

And sing now

(Stop the war) ow (now)

Everybody

Don’t put it off another day

Make your voices roar

(Stop the war) ow (now)

Just like thunder, y’all

(Don't put it off) hey, another day

Sing a song now

(Stop the war) ow (now)

Listen to me, y’all

(Don't put it off) ow, another day

Listen to me

A knock on the door

There’s a letter from the war

Sayin', greetings, we want you

If I refuse to fight

They say that that ain’t right

And time you’ll have to do

Somebody please tell me

What is war all about

And why must I kill against my will

I just can’t figure it out

Oh, stop the war now

Good God, hear me saying

Don’t put it off another day

Everybody saying

Stop the war now

Now, now, now

Don’t put it off another day

All we got to do is listen

(Give peace a chance)

Don’t throw another life away

Listen to me now

This is bout all the soldiers

That are dead and gone today

If you asked them to fight again

Huh, what do you think they’d say

I’m not trying to be funny

I’m just trying to get my point across

War is world’s enemy number one

And it’s time that we called it off

Ow, stop the war, now

Good God, hear me saying

Don’t put it off another day

Everybody singing

(Stop the war) ow

Now, now, now, now

Don’t put it off another day

All we got to do is, Lord

Give peace a chance

And don’t, don’t throw

Another life away, oh

War casualties pile up each day

Cemeteries are overflowing

The leaders of the world claim victory’s near

But the death list keeps right on growing

And what does a mother get in return

For the life of the son she’s lost

A few measly pennies a month

A medal, a grave and a doggone cross

I said, stop the war now

Good God, hear me saying

Don’t put it off another day

Everybody sing

Stop the war, now

Now, now, now

Don’t put it off another day

Why can’t we just

(Give peace a chance)

Please don’t throw another life away

Can’t you see

Enough blood’s been she’d

By the wounded and the dead

Enough blood’s been she’d

By the wounded and the dead, ohh

Enough blood’s been she’d

By the wounded and the dead, ohh

(Stop the war) listen (now)

Good God, everybody

(Don't put it off) ow

Not another day now

(Stop the war) ow

Now, now, now, now

(Don't put it off) ow, another day

This is a message to the

Leaders of the world

(Give peace a chance)

Oh, let’s make

Tomorrow a brighter day

Stand up

Жарайды, иә

Бейбітшілік  дыбысын шығарыңыз

Ал қазір ән айт

(Соғысты тоқтатыңыз) о (қазір)

Барлығы

Басқа күнге қалдырмаңыз

Дауыстарыңызды шыңылдатыңыз

(Соғысты тоқтатыңыз) о (қазір)

Найзағай сияқты, бәрің де

(Кейінге қалдырмаңыз) эй, басқа күн

Қазір ән айтыңыз

(Соғысты тоқтатыңыз) о (қазір)

Мені тыңдаңыз, бәріңіз

(Кейінге қалдырмаңыз) әй, басқа күн

Мені тыңда

Есікті қағу

Соғыстан хат бар

Сәлем, біз сізді қалаймыз

Егер төбелесуден бас тартсам

Олар бұл дұрыс емес дейді

Ал сізге    у                                                Уақыт                                      Уақыты                                       Уақыты                              Уақыты 

Біреу маған айтыңызшы

Соғыс не туралы

Неліктен мен өз еркімнен тыс өлтіремін

Мен оны анықтай алмаймын

О, енді соғысты тоқтат

Жарайсың, менің айтқанымды тыңда

Басқа күнге қалдырмаңыз

Барлығы айтады

Соғысты қазір тоқтат

Қазір, қазір, қазір

Басқа күнге қалдырмаңыз

Бізде бәрі керек

(Бейбітшілікке мүмкіндік беріңіз)

Басқа өмірді тастамаңыз

Мені қазір  тыңдаңыз

Бұл барлық сарбаздарға қатысты

Олар бүгін өлді және жоқ

Егер сіз олардан қайтадан күресуді сұрасаңыз

Әй, олар не дейді деп ойлайсыз

Мен күлкілі болуға тырыспаймын

Мен жай ғана өз ойымды жеткізуге тырысамын

Соғыс әлемнің бірінші жауы

Біз оны тоқтататын кез келді

Ой, қазір соғысты тоқтат

Жарайсың, менің айтқанымды тыңда

Басқа күнге қалдырмаңыз

Барлығы ән айтады

(Соғысты тоқтатыңыз) о

Қазір, қазір, қазір, қазір

Басқа күнге қалдырмаңыз

Біз бәріміз жасауымыз керек, Ием

Бейбітшілікке  мүмкіндік беріңіз

Және тастамаңыз, лақтырмаңыз

Басқа өмір алыс, о

Соғыс құрбандары күн сайын                            

Зираттар толып жатыр

Әлем көшбасшылары жеңіс жақындап қалды дейді

Бірақ қайтыс болғандар тізімі өсуде

Ал ана не қайтарады

Ұлының өмірі үшін ол жоғалды

Айына бірнеше тиын

Медаль, мола және ит крест

Мен соғысты қазір тоқтат дедім

Жарайсың, менің айтқанымды тыңда

Басқа күнге қалдырмаңыз

Барлығы ән айтады

Енді соғысты тоқтат

Қазір, қазір, қазір

Басқа күнге қалдырмаңыз

Неліктен мүмкін емес

(Бейбітшілікке мүмкіндік беріңіз)

Өтінемін, басқа өмірді құртпаңыз

Көре алмайсың ба

Оның қаны жеткілікті

Жаралылар мен өлгендер

Оның қаны жеткілікті

Жаралылар мен өлгендер, о

Оның қаны жеткілікті

Жаралылар мен өлгендер, о

(Соғысты тоқтатыңыз) тыңдаңыз (қазір)

Жақсы Құдай, барлығына

(Кейінге қалдырмаңыз).

Енді басқа күн емес

(Соғысты тоқтатыңыз) о

Қазір, қазір, қазір, қазір

(Кейінге қалдырмаңыз) әй, басқа күн

Бұл          хабарлама 

Әлемнің көшбасшылары

(Бейбітшілікке мүмкіндік беріңіз)

Ой, жасайық

Ертең жарқын күн

Тұру