My Weakness Is You - Edwin Starr
С переводом

My Weakness Is You - Edwin Starr

Альбом
The Hits Of Edwin Starr
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140610

Төменде әннің мәтіні берілген My Weakness Is You , суретші - Edwin Starr аудармасымен

Ән мәтіні My Weakness Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Weakness Is You

Edwin Starr

Оригинальный текст

Girl take this heart of mine

Take it and do whatcha wanna do, huh

You know ya made my life a mess but I must confess

I can’t stop, can’t stop, loving you

Cause-a you

Know you can always get through to me

No matter how much wrong you do to me

I’m so helpless ain’t nothin' I can do, yeah

Cause you know my weakness is you

I built a wall around my heart

When you left me for that other man, aw…

But brick by brick, girl, you tore it down

And I find myself, loving you again

So hot, you can always get through to me

No matter how much wrong you do to me

I’m so helpless ain’t nothin' I can do, yeah

Cause you know my weakness is you

And I’m just your fool…

Yes I am

One more thing I have

I said the next time you knock on my door

I rehearsed a plan to send you away

Baby but the words rehearsed came out in reverse

Instead of sending you away, I begged you to stay

You know you can always get through to me

No matter how much wrong you do

Just like a child I’m so helpless, ain’t nothin' I can do, yeah

Cause you know my weakness is

You know

You know

You know you can always get through to me

No matter how much wrong you do to me

My hands are tied, I’m so helpless, ain’t nothin' I can do, yeah

Cause you know my weakness is

I’ll be doggone

You know you can always get through to me

No matter how much wrong you do to me

My hands are tied, I’m so helpless, ain’t nothin' I can do, girl

Cause you know my weakness is

One more time now

You know you can always get through to me

No matter how much wrong you do to me…

Перевод песни

Қыз менің жүрегімді ал

Оны алыңыз да, не істегіңіз келсе, соны жасаңыз, иә

Сіз менің өмірімді шатастырып жібергеніңізді білесіз, бірақ мен мойындауым керек

Мен тоқтай алмаймын, тоқтай алмаймын, сені сүйемін

Себебі - сен

Менімен әрқашан хабарласа алатыныңызды біліңіз

Маған қанша жаман болсаң да 

Мен өте дәрменсізмін, мен ештеңе істей алмаймын, иә

Себебі менің әлсіздігім сіз сіз екеніңізді білесіз

Мен жүрегімнің айналасына қабырға салдым

Сіз мені сол басқа адам үшін тастап кеткенде...

Бірақ кірпіш кірпіш, қыз, сен оны қираттың

Мен сізді тағы да жақсы көретінімді таптым

Өте ыстық, сіз әрқашан менімен  хабарласа аласыз

Маған қанша жаман болсаң да 

Мен өте дәрменсізмін, мен ештеңе істей алмаймын, иә

Себебі менің әлсіздігім сіз сіз екеніңізді білесіз

Ал мен сенің ақымақпын...

Иә мен сондаймын

Менде тағы бір нәрсе бар

Мен келесі жолы есігімді қаққанда айттым

Мен сені жіберу жоспарын    тест    жаттықтым

Балақай, бірақ қайталанған сөздер керісінше шықты

Мен сені жіберудің орнына қалуыңды өтіндім

Сіз маған әрқашан хабарласа алатыныңызды білесіз

Қанша қателік жасасаңыз да

Бала сияқты мен өте дәрменсізмін, қолымнан ештеңе келмейді, иә

Себебі сіз менің әлсіздігімді білесіз

Сен білесің

Сен білесің

Сіз маған әрқашан хабарласа алатыныңызды білесіз

Маған қанша жаман болсаң да 

Менің қолым байланған, мен өте дәрменсізмін, қолымнан ештеңе келмейді, иә

Себебі сіз менің әлсіздігімді білесіз

Мен ит боламын

Сіз маған әрқашан хабарласа алатыныңызды білесіз

Маған қанша жаман болсаң да 

Менің қолым байланған, мен өте дәрменсізмін, қолымнан ештеңе келмейді, қыз

Себебі сіз менің әлсіздігімді білесіз

Енді тағы бір рет

Сіз маған әрқашан хабарласа алатыныңызды білесіз

Маған қанша жаман жатқан болмасын …

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз