Life Is Hard - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros

Life is beauty through and through

Life is sunny, life is cool

Life is even easy too

But if my word is to be true

Life is something to behold

But if the truth is to be told

Let us not leave out any part

Do not fear, it’s safe to say it here

You will not be called a weakling

Nor a fraud

For feeling the pain of the whole wide world

You want to help but can’t help the feeling you cannot

And it’s killing you while you’re just trying to smile from your heart

So go on, say it, on the same knees you’re praying

Yes, life is hard

Come celebrate

Life is hard

Come celebrate Life is hard

All life is all we are

Celebrate it in the sun

Promenade it with everyone

Elevate it in a song

And I’ll be there to play it, don’t get me wrong

When I feel like dying and being gone

When life is hard

There’s just one thing, let’s not forget

Yes!

Life is it!

Life is it, life is it, it’s where it’s at

It’s getting skinny, getting fat

It’s falling deep into a love

It’s getting crushed just like a bug

Life there’s no love, it’s getting beat into the ground

It’s getting lost and getting found

To growing up and getting round

It’s feeling silence, feeling sound

It’s feeling lonely, feeling full

It’s feeling oh so beautiful!

Yes!

Come celebrate

Life is hard

Come celebrate Life is hard

All life is all we are

All life is all we are

Өмір                                                                                                                                                                                                                                                                    

Өмір шуақты, өмір салқын

Өмір де  оңай

Бірақ егер менің сөзім дұрыс болса

Өмір - бұл бір нәрсе

Бірақ егер шындықты айту керек болса

Ешбір бөлігін қалдырмайық

Қорықпаңыз, бұл жерде айту қауіпсіз

Сізді әлжуаз деп атамайды

Сондай-ақ алаяқтық

Бүкіл әлемнің азабын сезінгеніңіз үшін

Көмек бергіңіз келеді, бірақ көмектесе алмайтын сезімге көмектесе алмайсыз

Жүрегіңізден күлкіге ұмтылып жатқанда, бұл сізді өлтіреді

Ендеше, жалғас айтыңыз, сол тізерлеп мінажат етесіз

Иә, өмір  қиын

Келіңіздер тойлаңыздар

Өмір  қиын

Келіңіздер тойлаңыз Өмір  қиын

Барлық өміріміз - біз бәріміз

Күннің астында   тойлаңыз

Оны барлығымен серуендетіңіз

Оны әнге көтеріңіз

Мен оны ойнау үшін боламын, қате түсінбеңіз

Мен өліп, кетіп бара жатқанымды сезінгенде

Өмір қиын болған кезде

Бір ғана нәрсе бар, ұмытпайық

Иә!

Бұл өмір!

Өмір, бұл өмір, ол жерде

Арықтайды, семіреді

Ол терең махаббатқа айналады

Ол қате сияқты ұсақталып жатыр

Өмірде махаббат жоқ, ол жерге түсіп жатыр

Ол жоғалып, табылып жатыр

Өсіп, дөңгелек тұру

Бұл тыныштықты, дыбысты сезіну

Бұл жалғыздықты, толықтықты сезінеді

Бұл өте әдемі сезім!

Иә!

Келіңіздер тойлаңыздар

Өмір  қиын

Келіңіздер тойлаңыз Өмір  қиын

Барлық өміріміз - біз бәріміз

Барлық өміріміз - біз бәріміз