Төменде әннің мәтіні берілген Resolução , суретші - Edu Lobo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edu Lobo
É vou contar o que há
É tempo de dizer quem sou
Sim, eu cansei de lutar
E agora quero descansar
Tanto eu esperei para vencer
E agora vejo que perder
Nada mais é do que cansar
Eu cansei e perdi
Em tanta coisa acreditei
Se ninguém viu o que eu vi
Ninguém sabe mais do que eu sei
Mas se a esperança vai me deixar
E nem mais vou saber chorar
Nem sorrir, sem amor para dar
Não, é preciso não morrer
É preciso decidir de uma vez
O que há pra fazer
Ou viver ou morrer
Há tanto para se fazer
Ou viver ou morrer
Há tanto para se fazer
Todas as canções que eu já cantei
Agora têm que me valer
E me fazer acreditar
Que é preciso viver
E o resto é só deixar pra lá
E mesmo, só vou seguir
E nada me fará mudar
Nada me fará mudar
Мен сізге не бар екенін айтайын
Менің кім екенімді айтатын кез келді
Иә, мен ұрысудан шаршадым
Ал енді мен демалғым келеді
Жеңісті көп күттім
Енді мен оның жеңілгенін көріп тұрмын
Шаршаудан басқа ештеңе жоқ
Мен шаршадым жеңілдім
Мен көп нәрсеге сендім
Менің көргенімді ешкім көрмесе
Менен артық ешкім білмейді
Бірақ егер үміт маған рұқсат берсе
Ал мен енді қалай жыларымды да білмеймін
Күлімсіреу де, сыйлауға да махаббат жоқ
Жоқ, өлмеу керек
Бір рет шешім қабылдау керек
Не істеу керек
Не өмір сүр, не өл
Көп нәрсе істеу керек
Не өмір сүр, не өл
Көп нәрсе істеу керек
Мен айтқан барлық әндер
Енді олар мені пайдалануы керек
Және мені сендір
өмір сүру керек екенін айтады
Ал қалғаны — оны жіберіңіз
Ал шын мәнінде, мен жай ғана ілесемін
Мені ештеңе өзгерте алмайды
Мені ештеңе өзгертпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз