Төменде әннің мәтіні берілген Dois Tempos , суретші - Edu Lobo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edu Lobo
Tenho só dois tempos
No meu mundo
Teu amor foi o primeiro
Desespêro o segundo
Por cada canto desse mundo
Meu amor, perdi o rumo
Não sei onde te encontrar
Vi tanta coisa
Vi um luar
E nesse lugar tu não estavas
Não estavas
Nem do luar sabias
Estando aqui te achava
Desse luar não fugias
E por cada canto desse mundo
Meu amor, me ensine o rumo
Onde devo te encontrar
Менде екі рет қана
Менің әлемімде
Сенің махаббатың бірінші болды
екіншісінен үміт үзу
Осы әлемнің әр бұрышы үшін
Махаббатым, жолымды жоғалттым
Мен сені қайдан табарымды білмеймін
Мен көп көрдім
Мен ай сәулесін көрдім
Ал ол жерде сіз болмадыңыз
сен болмадың
Сіз тіпті ай сәулесі туралы білмедіңіз
Осы жерде бола тұра мен сені деп ойладым
Сол ай сәулесінен сен қашпадың
Және осы әлемнің кез келген бұрышы үшін
Сүйіктім, маған бағытты үйретші
Мен сені қайдан табуым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз