When The Lights Go Down - Edie Brickell
С переводом

When The Lights Go Down - Edie Brickell

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228130

Төменде әннің мәтіні берілген When The Lights Go Down , суретші - Edie Brickell аудармасымен

Ән мәтіні When The Lights Go Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When The Lights Go Down

Edie Brickell

Оригинальный текст

Benny lost his faith in a gambling spree

Had to leave this place get away from me

Ohhh ohh we’ll meet again

Maybe introduced as friends

He’ll come around in a while

But it’s so hard to see when the lights go down

And it’s hard to believe when the lights go down

And you shake in your shoes

Sitting next to the blues

'cos you don’t wanna loose what you’ve found

Benny wants to run but he stands his ground

Sick of those big boys pushing him around

Ohhh ohh here comes a crowd

They don’t care what it’s about

Somebody’s son’s going down

And it’s so hard to see when the lights go down

And it’s hard to believe when the lights go down

All the animals know when the fire is low

'cos the wind starts to blow

On the ground

Went away on a sunday

Had a glass of wine on monday

All by yourself in your room

And it’s hard to believe when the lights go down

And it’s so hard to see when the lights go down

And you shake in your shoes

Sitting next to the blues

'cos you don’t wanna loose what you’ve found

And it’s hard and it’s hard to see

And it’s hard, hard hard hard hard to see

When the lights go

When the lights go down down down down down down down down

Ohhhhh ohh no no no no no no, no no, no no, noo noo

Mmmm

Ohhhh

Перевод песни

Бенни құмар ойынына сенімін жоғалтты

Менен алыстау үшін бұл жерден кетуге тура келді

Эхххх тағы кездесеміз

Мүмкін достар ретінде таныстырған шығар

Біраз уақыттан кейін ол айналады

Бірақ шамның сөнгенін көру қиын

Жарық сөнгеніне сену қиын

Ал сіз аяқ киіміңізде дірілдейсіз

Блюздің жанында отыру

'Себебі сіз тапқан нәрсені жоғалтқыңыз келмейді

Бенни жүгіргісі келеді, бірақ ол өз орнында

Оны итеріп жатқан үлкен жігіттерден жалықты

Охх, ох, мұнда көпшілік келеді

Олар не туралы екенін қызықтырмайды

Біреудің баласы түсіп жатыр

Шамның сөнгенін көру қиын

Жарық сөнгеніне сену қиын

Жануарлардың барлығы оттың азайғанын біледі

'себебі жел соға бастайды

Жерде

Жексенбі күні кеттік

Дүйсенбіде бір стақан шарап ішті

Бөлмеңізде жалғыз

Жарық сөнгеніне сену қиын

Шамның сөнгенін көру қиын

Ал сіз аяқ киіміңізде дірілдейсіз

Блюздің жанында отыру

'Себебі сіз тапқан нәрсені жоғалтқыңыз келмейді

Бұл қиын және оны көру  қиын

Және бұл қиын, қиын қиын, көру қиын

Шамдар сөнгенде

Шамдар төменде төмен түсіп, төмен төмен түсіп кеткен кезде

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ммм

Оххх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз