Төменде әннің мәтіні берілген Rush Around , суретші - Edie Brickell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edie Brickell
Must have heard the same song twenty times.
Mama sang and put the make up on her eyes.
We were getting ready to go.
School and the work whistle blow.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
I remember thinking this just can’t be right.
Got to be a better way to live you life.
Slow like a soft Southern breeze.
Nobody take time to breathe.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
Ooo what you do, I dreamt of you yesterday.
Ooo what you do, you come to me then fade away.
Sometimes a memory is hard to bear.
Don’t know how a thing so old could still be there.
When I fell the rain in my soul.
I give it up and I go.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
Бір әнді жиырма рет естіген болуы керек.
Мама ән айтып, көзіне макияж жасады.
Біз баруға дайын болдық.
Мектеп пен жұмыс ысқырығы естіледі.
Барлығына асығуға, асығуға, айналып өтуге тура келді.
Асық, асығыс, айнала асыға.
Бұл жай ғана дұрыс болуы мүмкін емес деп ойлайтыным есімде.
Сізді өмір сүрудің жақсы әдісі болуы керек.
Оңтүстіктің жұмсақ желіндей баяу.
Ешкім демалуға |
Барлығына асығуға, асығуға, айналып өтуге тура келді.
Асық, асығыс, айнала асыға.
Ооо, сен не істейсің, мен сені кеше армандадым.
Ооо, не істейсің, сен маған келесің сосын жоғалып кетесің.
Кейде есте сақтау қиын.
Қандай жасы бар екенін білмеймін.
Жаныма жаңбыр жауған кезде.
Мен беремін және барамын.
Барлығына асығуға, асығуға, айналып өтуге тура келді.
Асық, асығыс, айнала асыға.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз