Toi quand tu me quittes - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires
С переводом

Toi quand tu me quittes - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
126770

Төменде әннің мәтіні берілген Toi quand tu me quittes , суретші - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires аудармасымен

Ән мәтіні Toi quand tu me quittes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toi quand tu me quittes

Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

Оригинальный текст

Toi, quand tu me quittes

Toi, quand tu t’en vas

Moi, je me sens triste

Seul, tout seul contre toi

Toi, quand tu t’envoles

Toi, bien loin de moi

Rien ne me console

Tout me ramène à toi

Je n’ai pas le droit

De douter de toi

Et pourtant on a peur de tout

Quand on est heureux comme nous

Promets moi qu’un jour, au nom de l’amour le plus grand

Nous serons unis pour toute la vie, tendrement

Toi, quand tu me donnes un dernier baiser

Quand tout m’abandonne, j’ai envie de pleurer

Toi, quand tu me quittes

Toi, toi, quand tu t’en vas

Toi, quand tu me quittes

Hin, hin, quand tu t’en vas

Перевод песни

Сен мені тастап кеткенде

Сен, кеткенде

Мен, мен қайғылы сезінемін

Жалғыз, жалғыз саған қарсы

Сіз, сіз ұшып бара жатқанда

Менен алыссың

Мені ештеңе жұбатпайды

Бәрі мені саған қайтарады

Менің құқығым жоқ

Сізге күмәндану үшін

Сонда да біз бәрінен қорқамыз

Біз сияқты бақытты болған кезде

Бір күні маған ең үлкен махаббаттың атынан уәде бер

Біз мәңгі бірге боламыз, нәзік

Сіз маған соңғы рет сүйген кезде

Бәрі мені тастап кеткенде, жылағым келеді

Сен мені тастап кеткенде

Сен, сен, кеткенде

Сен мені тастап кеткенде

Хин, хин, сен кеткенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз