Il faut vivre sa vie - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

Vous aurez beau faire, vous aurez beau dire

Il ne croit pas en vos livres

Vos conseils ne veulent rien dire

Il est grand et il veut vivre

Il veut vivre sa vie

Chaque soir, vous l’attendez

Qu’as-tu fait?

Où es-tu allé?

A quoi bon l’importuner

Il est jeune, il veut rêver

Il veut rêver

Pour apprendre le verbe aimer

Pour apporter

Tout l’amour qu’il peut donner

Laissez-lui sa liberté

Rien ne pourra l’arrêter

A son âge, on croit comprendre

Que l’amour est un jeu tendre

Il veut vivre sa vie

Vivre sa vie

Ne pas sombrer dans l’oubli

Vivre sa vie

Ne pas tomber dans l’ennui

Vous savez, maintenant

Qu’il est devenu grand

Et qu’alors est né en lui

Ce désir d’aimer la vie

Laissez le vivre sa vie

Vivre sa vie

Vivre sa vie

Vivre sa vie …

Сіз жасай аласыз, айта аласыз

Ол сіздің кітаптарыңызға сенбейді

Сіздің кеңесіңіз ештеңені білдірмейді

Ол үлкен және өмір сүргісі келеді

Ол өз өмірін сүргісі келеді

Әр түнде сен оны күтесің

Сен не істедің?

Сен қайда бардың?

Оны неге мазалайды

Ол жас, армандағысы келеді

Ол армандағысы келеді

Сүйу етістігіне үйрету

Әкелу

Ол бере алатын барлық махаббат

Оған еркіндік берсін

Оны ештеңе тоқтата алмайды

Оның жасында біз түсінеміз деп ойлаймыз

Бұл махаббат нәзік ойын

Ол өз өмірін сүргісі келеді

Өміріңді сүр

Естен кетпеңіз

Өміріңді сүр

Жалықпаңыз

Сіз қазір білесіз

Оның есейгені

Содан кейін оның ішінде дүниеге келді

Бұл өмірді сүюге деген ұмтылыс

Ол өз өмірін сүрсін

Өміріңді сүр

Өміріңді сүр

Өмір сүріңіз…