The Trapdoor - Ed Harcourt

On a summer night I took a walk

Out in the fields where the grass snakes hide

Six years old, tall as a chair

Found the trapdoor hidden from sight

Fell into the blackness, seemed like hours

I hit the ground on a sea of skulls

There was no treasure, just stolen souls

Taken years ago down this endless hole

Man must kill to live or quench his thirst

Let’s go back to the source where it first came from

Looked death in the eyes, falling stalactites

Then burnt by a light as angels flew by

Who pulled me back up to the moonlit sky

Covered in dust, it was hard not to cry

Man must kill to live or quench his thirst

Let’s go back to the source where it first came from

Falling through trapdoors wherever I go

Kicking and screaming 'cause nobody knows

There’s always a trapdoor wherever you step

Keep your eyes open, you deserve what you get

Keep your eyes open, you deserve what you get

Keep your eyes open, you deserve what you get

Жазғы түнде мен қыдырдым

Шөпті жыландар тығылатын далада

Алты жаста, орындық сияқты ұзын

Көзге көрінбейтін қақпан есігін тапты

Қараңғыға түсіп, сағаттай көрінді

Мен бас сүйектер теңізіне  жерге соқтым

Ешқандай қазына болған жоқ, тек ұрланған жандар

Осы шексіз шұңқырдан бірнеше жыл бұрын түсірілген

Адам өмір сүру үшін өлтіруі немесе шөлін қандыруы керек

Алдымен, оның қайдан келгеніне оралайық

Көзге өлім көрінді, құлаған сталактиттер

Содан кейін періштелер ұшып бара жатқанда, бір жарық жандырды

Мені ай жарық аспанға қайта жүрді

Шаң басып, жыламау қиын болды

Адам өмір сүру үшін өлтіруі немесе шөлін қандыруы керек

Алдымен, оның қайдан келгеніне оралайық

Қайда барсам да қақпаннан құлап кетем

Тепкілеу және айқайлау, өйткені ешкім білмейді

Қай жерде бассаңыз да қақпақ есік болады

Көзіңізді ашық ұстаңыз, сіз алғаныңызға лайықсыз

Көзіңізді ашық ұстаңыз, сіз алғаныңызға лайықсыз

Көзіңізді ашық ұстаңыз, сіз алғаныңызға лайықсыз