Про дедушку - Джин-Тоник

ПРО ДЕДУШКУ

Ты шёл себе, шёл и горя не знал,

Пока её взгляд тебя в капкан не поймал…

Ты замер на месте, а сердце стучит,

И друг напротив друга вы стоите и молчите.

Просто смотришь ты, просто смотрит она.

И как будто натянулась на гитаре струна.

Играй осторожно!

Смотри не порви

Эту первую струну на гитаре любви!

Никто не заметит в огромной толпе,

Но странный дедушка в наушниках подскажет тебе:

— Когда любовь твоя уже не помещается внутри, ты запиши её на mp3!

Ты тоже жила без особых преград,

Но мир перевернулся две недели назад:

В огромном метро среди тысячи лиц

Случайно промелькнул тот самый принц, который снился…

Теперь каждое утро в 9.05

Ты спускаешься в метро, чтобы его повстречать.

Всё тот же четвёртый из центра вагон

В дверях своих покажет недосмотренный сон.

Он снова не выйдет и мимо идёт,

И только дедушка в наушниках тебя подтолкнёт:

Ведь если сердце сильно dolby и surround из груди, ты запиши его на DVD!

… Под старость остался единственный друг —

— Тот плеер, что подарил тебе двоюродный внук…

С музоном в ушах и с намётанным глазом

Разобранные судьбы собираешь, словно пазл …

Ведь они для тебя — и не сын, и не дочь,

Но этим двум придуркам надо срочно помочь!

Шепнуть пару слов и в спину ломтём !

-

— Испытанный годами и не сложный приём.

А ночью приснится, как в 42-м

Она рукой тебе махала за вагонным стеклом…

И лишь с утра смертельно жаль, что не записан этот сон

Хоть на катушечный магнитофон!

ӘБЕСІ ТУРАЛЫ

Өзіңе жүрдің, жүрдің және қайғыны білмедің,

Оның көзқарасы сізді тұзаққа түсіргенше...

Орнында тоңып, жүрегің дүрсілдеп,

Ал сіз бір-біріңізге қарама-қарсы тұрып, үндемейсіз.

Сен жай ғана қара, ол жай қарайды.

Ал гитараға жіп тартылғандай болды.

Мұқият ойнаңыз!

Қараңыз, жыртпаңыз

Махаббат гитарасының алғашқы ішекті!

Үлкен топта ешкім байқамайды

Бірақ құлаққаптағы біртүрлі ата сізге:

- Махаббатың ішіңе сыймай қалса, оны mp3-ге жазасың!

Сіз де еш кедергісіз өмір сүрдіңіз,

Бірақ екі апта бұрын әлем төңкерілді:

Мың адамның арасында үлкен метрода

Кездейсоқ армандаған ханзада жарқ етті ...

Енді күн сайын таңертең 9.05

Сен онымен кездесу үшін метроға барасың.

Барлығы бірдей төртінші көлік орталықтан

Есігінде ол көрмеген арманын көрсетеді.

Ол енді шықпайды және өтіп кетеді,

Құлаққаптағы ата ғана сізді итермелейді:

Өйткені, егер жүрек қатты долби болса және кеудеден қоршалған болса, сіз оны DVD-ге жазасыз!

...Қартайғанда жалғыз дос қалды -

- Нағашы ағаң берген ойыншы...

Құлағында Музонмен және үйретілген көзбен

Бөлшектелген тағдырларды басқатырғыш сияқты жинаңыз...

Өйткені, олар сіз үшін - ұл емес, қыз емес,

Бірақ бұл екі ақымаққа шұғыл көмек керек!

Бірнеше сөзді сыбырлап, артқы жағын кесіңіз!

-

- Жылдар бойы сыналған және қиын әдіс емес.

Ал түнде 42-дегідей түс көреді

Ол саған вагон әйнегінің артында қолын бұлғады...

Таңертең ғана бұл арманның жазылмағанына қатты өкінеді

Тым болмаса катушка магнитофонында!