Rock Steady - Dub Pistols, Rodney P, Lindy Layton
С переводом

Rock Steady - Dub Pistols, Rodney P, Lindy Layton

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260360

Төменде әннің мәтіні берілген Rock Steady , суретші - Dub Pistols, Rodney P, Lindy Layton аудармасымен

Ән мәтіні Rock Steady "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock Steady

Dub Pistols, Rodney P, Lindy Layton

Оригинальный текст

Do what you wanna

Do what you wanna

(rock steady, rock steady)

Dub Pistol on the role, again!

Listen!

As we rock to the rhythm of the heavy rock steady

And we’re head strong already so we say what we mean

And do what we wanna

… is been free

You can do what you wanna, but prepare to proceed

Prepare to go lead, cause I want it, i’m on it

I got more fiddles than the London Filarmonic

More strokes than the boat crew

If only folks knew what we do

They’d wanna come party with us too

Yeah, to the rhythm of the rock steady

Do what you wanna, say what you wanna

And dance to the rhythm of the rock steady

Get up, stand up

Get up, stand up!

Hey, This life is full of surprises

But the wise keep their eye on the prize to survive it

I arrived with my cloud 9 boots on, I’m floating

Hoping you can, get up and stand up, with us promotin

A little more lovers, we’re kicking the doors opened

What we say plays to the rhythm, That’s no jokin

Trying out king on every princess

When the music hits you feel no pain

But call ya blessed!

Rock to the rhythm of the heavy rock steady

Do what you wanna, say what you wanna

And dance to the rhythm of the rock steady

Get up, stand up

Get up, stand up!

Dub Pistol crew inside as we ride!

Yeah, to the rhythm of the rock steady

Do what you wanna, say what you wanna

And dance to the rhythm of the rock steady

Get up, stand up

Get up, stand up!

Перевод песни

Қалағаныңызды жасаңыз

Қалағаныңызды жасаңыз

(тас тұрақты, тас тұрақты)

Тағы да рөлде тапаншаны дуб!

Тыңдаңыз!

Біз ауыр роктың ырғағымен салмалып жатқанда

Біз қазірдің өзінде күшті болғандықтан, нені білдіретінімізді айтамыз

Біз қалаған нәрсені жасаңыз

… тегін болды

Қалағаныңызды  жасай аласыз, бірақ  жалғастыруға    дайын           

Жетекшіге дайындалу, себебі мен оны қалаймын, мен оған кіремін

Менде Лондон филармониясынан да көп скрипкалар бар

Қайық экипажына қарағанда көбірек соққылар

Біздің не істейтінімізді адамдар білсе

Олар да бізбен бірге кешке  келгісі келеді

Иә, роктың ритміне тұрақты

Қалағаныңызды жасаңыз, қалағаныңызды айтыңыз

Рок ырғағымен бірдей би болыңыз

Тұр, тұр

Тұр, тұр!

Ей, бұл өмір тосын сыйларға толы

Бірақ ақылдылар аман қалу үшін жүлдеге назар аударады

Мен бұлт 9 етігіммен келдім, мен жүзіп жатырмын

Қолыңыздан тұрыңыз           промотин    тұрыңыз деп үміттенеміз

Тағы да ғашықтар, біз есіктерді теуіп жатырмыз

Біздің айтқанымыз ритмге  ойналады                        

Әрбір ханшайымда патшаны сынап көру

Музыка соғылғанда, сіз ауыртпайсыз

Бірақ сізді бақытты деп атаңыз!

Ауыр роктың ырғағымен рок

Қалағаныңызды жасаңыз, қалағаныңызды айтыңыз

Рок ырғағымен бірдей би болыңыз

Тұр, тұр

Тұр, тұр!

Дуб тапаншасының экипажы мініп жатқанда!

Иә, роктың ритміне тұрақты

Қалағаныңызды жасаңыз, қалағаныңызды айтыңыз

Рок ырғағымен бірдей би болыңыз

Тұр, тұр

Тұр, тұр!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз