Live Like The Other Half Do - London Posse, Rodney P

All I want to do

Is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

I’m like

A newspaper

Known as a daily

Roughneck

And I’m the prime suspect

When I’m in the vicinity

Of a robbery

Radders rock up and bother me

I said, «it wasn’t me.»

They said, «well, it must have been your brother

But one nigga looks as good as any other

So you’re nicked.»

They roughed me up and cuffed me

And they stuffed me in a patrol car

So far they’ve called me every name in the book

Except 'crook'

'cause they know I never took nish

And now you’re asking me why

Yoot want fi jook police up

I remember one time

Me and my piece Janette

Were shopping up Kings Road

When two police cadets

Jumped out of the cavalry

And tried to say I done a job in Battersea

I said, 'look I’m a chatter, see

And I’m shopping with my girl, fool

But half an hour later I was marking up a cell wall

Another day of racist police brutality

And this reality is changed my personality

So thanks a lot

But I’ll stick to being a gangster what

Robs a couple banks and whatever a fool’s got ??

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

I’m like a hydro

When I’m jacking a brae

Could be a taxman, take a boy’s money away

Leave 'em stranded and branded a big tip

Even paro any journo why I picked him

The situation I’m placed in makes this the job

Couldn’t get a real one so I guess I had to rob

To make a living, mate

To go out on a date with my girl

Or take her to a bar

To have some money in my pocket or buy my car

Bills they a piling want to eat with respect

But I’m not in the state of mind to say 'sorry'

Look like the opinions of the city

I walk the shadows like a slasher

Don’t say nothing, not a word or I’ll smash ya

It’s like try and be aware each time I catch ya

22 or Rita or ???

I ain’t a brave so you know that I ain’t Hawkwind

With the full time

I ain’t doing a bird

For a small crime

'cause I don’t drop it like that

Get the bucket, get the bally, and jump in the back

Of the truck

Now if the bag is our gun, look up

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

Why do I do crime?

How else am I to get garms?

From the man that’s out of work

That’s how you get armed robbers

Terrorising up the area

Nuff man pay by doing a bank raid

In a fake beard and tash

Walk in the leader flash

45 pistol

Insists all the cash is handed over

And then I drove away

Dumped the motor in the alley

Then I dallied round Sally’s yard

Life is hard, it ain’t no bed of roses

I sting a lemon brae

Who tries to come and close this dog ??

And when you’re sleeping

I creep in your yard

And distress your house

Get out the back garden

I rip off chains

And dip off trains to make a change

But I think it’s strange

While they rip us off with the poll tax

No blacks should have to pay that

Where did they teef the crown jewels from?

The whole world’s being ruled by criminals

So show me some rich-off-crimes and I’ll sting 'em all

I’ll stick to crime

So stuff your nine-to-five

I’ll stick to crime

Cause I’ve got to survive and …

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

When I was fourteen

I saw this brae get jacked

And then the raddy came

And had my arm behind my back

And my face in the dirt

They said 'you're nicked'

Took me to the station

And I sure got kicked

When I was sixteen

I left my school to find a job

Worked for about a week

And then got sacked by this slob

For smacking a brae

Happy when I get my time

Lick him in the head with a petrol can

I got a boulder on my shoulder, not a chip

I needed a trade so I learned how to dip

Jacked and terrorised

Could have been an MP

But never specialised

Inequality!

For the authority

Integrating race is a priority

Safe for majority

While the minority:

Screw!

'Cause they were integrated?

Ain’t true!

Think I wear a blinker?

Or I ain’t a thinker?

True I living out the ghetto

Let me ask the question: do you do better than

I rob for a living?

But does that make you the better man?

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

All I wanna do is live like the other half do

Instead of sitting at home and screw

Барлық жасалғым     

Басқа жартысы сияқты тірі

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

сияқтымын

Газет

Күнделікті белгілі

Дөрекі мойын

Ал мен басты күдіктімін

Мен жақын жерде болғанда

Тонау

Раддерлер қозғалып, мені алаңдатады

Мен «бұл мен емес едім» дедім.

Олар: «Бұл сенің ағаң болса керек

Бірақ бір негр басқалары сияқты жақсы көрінеді

Демек, сіз лақапсыз.»

Олар мені дөрекі           мені байлады

Олар мені патрульдік көлікке тықты

Осы уақытқа дейін олар мені кітаптағы барлық есімдерді атады

«Қырсықтан» басқа

'Себебі олар  мені ешқашан ренжімегенімді біледі

Енді сіз неге                                                                                         ка||

Сіз полицияны ұстағыңыз келеді

Бір кездері есімде

Мен және бұйым Джанетта

Кингс-Роудта дүкен аралап жүрдік

Екі полиция курсанттары кезде

Атты әскерден  секірді

Және мен ұруда жұмыс жасадым деп айтуға тырыстым

Мен: «Мен сөйлестім, көріп тұрмын

Мен қызыммен дүкен аралап жүрмін, ақымақ

Бірақ жарты сағаттан кейін мен жасуша қабырғасын белгілеп жатырмын

Нәсілшіл полицияның қатыгездігінің тағы бір күні

Және бұл шындық менің тұлғамды өзгертті

Сондықтан көп рахмет

Бірақ мен гангстер болуды ұстанамын

Ерлі-зайыптылардың банктерін тонау және ақымақтың қолында бар нәрсе бар ма?

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен гидро сияқтымын

Мен бюстгалтерлерді қағып жатқанда

Салықшы болуы мүмкін, баланың ақшасын алып кетіңіз

Оларды тығырыққа тіреп, үлкен кеңес беріңіз

Неліктен оны таңдағанымды білмеймін

Мен орналастырған жағдай бұл жұмысты жасайды

Нақтысын ала алмадым, сондықтан тонау керек болды

Күн көру үшін, жолдасым

Қызыммен кездесуге бару

Немесе оны барға апарыңыз

Менің қалтамда ақша табу немесе көлігімді сатып алу

Үйілген шоттар құрметпен жегісі келеді

Бірақ мен «кешіріңіз» деп айту керек емес

Қаланың пікірлеріне ұқсаңыз

Мен көлеңкелермен жарғыш       жүремін

Ештеңе айтпа, бір сөз болма, әйтпесе мен сені талқандаймын

Бұл мен сізді ұстаған сайын байқап тұру сияқты

22 немесе Рита немесе ???

Мен батыл емеспін, сондықтан менің Hawkwind емес екенімді білесіз

Толық уақытпен

Мен құс жүргізбеймін

Ұсақ қылмыс үшін

'себебі мен оны олай тапсырмаймын

Шелек алыңыз, допты алыңыз да, артқа секіріңіз

Жүк көлігінен

Енді сөмке біздің мылтық болса, жоғары қараңыз

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Неліктен мен қылмыс жасаймын?

Мен гармдарды тағы қалай аламын?

Жұмыссыз адамнан

Осылайша сіз қарулы қарақшыларды аласыз

Аймақты қорқыту

Nuff man банкке рейд жасау арқылы төлейді

  жалған  сақал          

Көшбасшы флэшінде жүріңіз

45 тапанша

Барлық қолма-қол ақшаның берілуін талап етеді

Содан мен жүріп кеттім

Моторды аллеяға тастады

Содан мен Саллидің ауласын араладым

Өмір қиын, ол раушан гүлзары емес

Мен лимонды шағып аламын

Бұл итке кім келіп, жабуға тырысады?

Ал сіз ұйықтап жатқанда

Мен сенің аулаңда жүремін

Ал үйіңізді қинаңыз

Артқы бақшадан шығыңыз

Мен тізбектерді жұлып аламын

Өзгеріс жасау үшін пойыздарды түсіріңіз

Бірақ бұл біртүрлі деп ойлаймын

Олар бізді сайлау салығын алып жатқанда

Бұған ақы төлеу керек

Олар тәждің зергерлік бұйымдарын қайдан жасады?

Бүкіл әлемді қылмыскерлер билеп жатыр

Маған байлардың қылмыстарын көрсетіңіз, мен олардың бәрін шағып беремін

Мен қылмысты жасаймын

Сондықтан тоғыздан беске дейін толтырыңыз

Мен қылмысты жасаймын

Себебі мен аман қалуым керек және…

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен он төрт жаста болғанда

Мен бұл кеудешенің қақалып жатқанын көрдім

Сосын Ради келді

Қолымды артымнан артымда ұстады

Менің бетім кір    

Олар «сен лақапсың» деді

Мені станцияға апарды

Мен басқа тептім

Мен он алты жасымда

Мен жұмыстан табуға мектептен шықтым

Бір аптаға жуық жұмыс істеді

Сосын бұл жалқау жұмыстан қуылды

Бюстгалтерлерді ұрғаны үшін

Уақытымды алған кезде бақыттымын

Оның басынан жанармай құтысымен жалаңыз

Мен чип емес, иығымда Боулдер алдым

Маған сауда  керек болды, сондықтан қалай суға   үйрендім

Қатты үрейленді

Депутат болуы мүмкін еді

Бірақ ешқашан маманданбаған

Теңсіздік!

Билік үшін

Жарысты біріктіру басымдық          басты              жарыс       басымды      басым                       

Көпшілік үшін қауіпсіз

Ал азшылық:

Бұрандалы!

Олар біріктірілгендіктен бе?

Рас емес!

Мен жыпылықтағышты киемін деп ойлайсыз ба?

Немесе мен ойшыл емеспін бе?

Мен геттодан тыс жерде тұратыным рас

Маған сұрақ қоюға рұқсат етіңіз: сіз одан жақсырақ істейсіз бе?

Мен күн көру үшін тонаймын ба?

Бірақ бұл сізді жақсы адам ете ме?

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына

Мен бәрін қалаймын, екінші жартысы сияқты өмір сүремін

Үйде отырып бұраудың орнына