
Төменде әннің мәтіні берілген A Busca , суретші - Dryca Ryzzo, Marcelo D2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dryca Ryzzo, Marcelo D2
Quem sonha se mantém vivo
Parado eu não posso ficar
Pra chegar em algum lugar, fazer a minha
Ninguém disse que era fácil
A busca e no final sorrir
Qual é nota que bate no seu coração?
De cara quando bate faz uma canção
Não deixe que te digam «cê não tem chance»
Mesmo que isso te abale e te tire o chão
Tem gente que desiste facilmente
Mesmo você caindo se levante e siga em frente
Pois o som já disse «Eu Tenho o Poder»
Se eu quero eu posso (Eu tenho o poder)
Hã… Tem gente que não sonha com nada
Irmão levanta, isso eu não quero pra mim
Eu não posso ser o que eu quiser
A glória só depende do que você fizer
Isso é pra se lembrarem
Isso é pra recordarem
Saber que fim
Estive aqui, vi e venci
Eu tive um sonho, mas gostaria que não fosse só mais um sonho
Dr.
King propôs, eu também proponho
Negros e brancos andando do mesmo lado
Cabeça erguida, olhar no futuro, corpo fechado
Eu vejo ganância, hipocrisia, eu vejo ambição
Os que roubam presos, os roubados estão na prisão
Se o que eles dizem, nunca vou ter liberdade
Porque o que eles dizem está longe de ser a verdade
Sigo meu instinto, sigo do bem, sigo meu coração
Sigo a batida e na batida não tem erro não
Já tá escrito meu parceiro, rap é o compromisso
E a minha busca segue em frente com a Dryca Ryzzo
Eu busco paz, eu busco amor, eu busca a verdade
E aprendi que nas coisas simples há felicidade
Não tenho o mundo, mas tenho tudo que queria ter
Se eu quero eu posso, porque eu tenho o poder
Quem sonha se mantém vivo
Parado eu não posso ficar
Pra chegar em algum lugar, fazer a minha
Ninguém disse que era fácil
A busca e no final sorrir
Isso é pra se lembrarem
Isso é pra recordarem
Saber que fim
Estive aqui, vi e venci
Армандаған адам тірі қалады
тоқтадым, мен қала алмаймын
Бір жерге жету үшін менің
ол оңай болады деп ешкім айтқан жоқ
Іздеу және соңында жымиып
Жүрегіңізде соғатын нота қандай?
Бет соққанда ән шығарады
Олардың сізге «мүмкіндігіңіз жоқ» деп айтуына жол бермеңіз.
Сізді сілкіп, жерден алып кетсе де
Кейбір адамдар оңай бас тартады
Құлап қалсаңыз да, тұрыңыз, әрі қарай жүріңіз
Өйткені дыбыс әлдеқашан «Менде күш бар» деп айтылған.
Қаласам, істей аламын (менің күшім бар)
Ой... Ештеңені армандамайтындар бар
Бауырым тұр, мен мұны өзім қаламаймын
Мен қалағандай бола алмаймын
Даңқ сіздің не істеп жатқаныңызға байланысты
Бұл есте сақтау
Бұл есте сақтау
немен аяқталатынын біл
Мен осында болдым, өмір сүрдім және жеңдім
Менде арман болды, бірақ мен бұл басқа арманым емес екен деймін
Dr.
Кинг ұсынды, мен де ұсынамын
Бір қапталда жүрген ақ-қаралар
Басыңды көтер, болашаққа қара, тұйық дене
Мен сараңдықты, екіжүзділікті көремін, атаққұмарлықты көремін
Тұтқындарды тонағандар, тонағандар түрмеде
Олар айтқандай, менде ешқашан бостандық болмайды
Өйткені олардың айтқандары шындықтан алыс
Мен ішкі түйсігіме еремін, жақсылыққа еремін, жүрегімді ұстанамын
Мен ырғақты қадағалаймын және битте қате жоқ
Бұл менің серіктесім жазылған, рэп - міндеттеме
Менің іздеуім Dryca Ryzzo-мен жалғасуда
Мен тыныштық іздеймін, мен махаббат іздеймін, мен шындықты іздеймін
Ал Мен қарапайым нәрселерде бақыт бар екенін білдім
Менде әлем жоқ, бірақ менде болғым келгеннің бәрі бар
Қаласам, қолымнан келеді, өйткені менде күш бар
Армандаған адам тірі қалады
тоқтадым, мен қала алмаймын
Бір жерге жету үшін менің
ол оңай болады деп ешкім айтқан жоқ
Іздеу және соңында жымиып
Бұл есте сақтау
Бұл есте сақтау
немен аяқталатынын біл
Мен осында болдым, өмір сүрдім және жеңдім
Marcelo D2, Thalma de Freitas • 2007
Marcelo D2, Zuzuka Poderosa • 2007
Marcelo D2, Mariana Aydar • 2007
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Marcelo D2 • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз