Төменде әннің мәтіні берілген Buone notizie , суретші - Drupi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drupi
Io vado per la mia strada
Cammino piano e lascio tutto com'è
Non tocco, non faccio rumore
E se parlo, parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Se guardo, vedo tanto colori
Leggo di storie troppo tristi per me
Mi fermo, ne annuso gli odori
Ed anche questo mi parla di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Quanti discorsi recitati a memoria
Parole vuote, senza un perché
E in ogni scilla va un insulto alla storia
Io non raccolgo e parlo di te
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Cosa penseranno di me?
(Davvero)
Sto aspettando buone notizie
Solamente buone notizie
Stanno viaggiando sulle onde del mare
Senza tragedie, senza telegiornale
Senza tanti perché, buone notizie per me
Buone notizie, (solamente) buone notizie
Sono nel vento e stanno per arrivare
Sono veloci, sono piene d’amore
Arriveranno con te
Buone notizie per me
Davvero
Мен өз жолыммен жүремін
Ақырын жүріп, бәрін сол күйінде қалдырамын
Қол тигізбеймін, шуламаймын
Ал мен сөйлесем, сен туралы айтамын
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Қарасам, көп түсті көремін
Мен өзім үшін тым қайғылы оқиғалар туралы оқыдым
Мен тоқтаймын, иістерді сеземін
Бұл да маған сен туралы айтады
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Жақсы жаңалық күтемін
Тек жақсы жаңалық
Олар теңіз толқындарымен саяхаттайды
Қайғылы оқиғаларсыз, жаңалықтарсыз
Көптеген себептерсіз, мен үшін жақсы жаңалық
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Қаншама шешендік сөздерді жатқа айтты
Еш себепсіз бос сөздер
Әр оқу орнында тарихты қорлау бар
Мен сен туралы жинап, сөйлеспеймін
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Олар мен туралы не ойлайды?
(Шын)
Жақсы жаңалық күтемін
Тек жақсы жаңалық
Олар теңіз толқындарымен саяхаттайды
Қайғылы оқиғаларсыз, жаңалықтарсыз
Көптеген себептерсіз, мен үшін жақсы жаңалық
Жақсы жаңалық, (тек) жақсы жаңалық
Олар желде, олар келе жатыр
Олар жылдам, олар махаббатқа толы
Олар сенімен бірге келеді
Мен үшін жақсы жаңалық
Шын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз