Water Fun Express - Driver Friendly

Torn up and tattered, we fly at mid-staff

(So hang us halfway up the highest mast)

Wrecked and abandoned, we have lost all hope

(Our faith was gone as waves swallowed our boat)

All assurance is gone;

our inspiration has run dry

Miles and miles of water, not a drop could satisfy

I am sorry for making you think that

(I would let you drown while our boat sinks)

And I am telling you, no, I am promising

That I won’t let you down (believe in me)

We are so much more than our past

(Too afraid to let go, too brave to loosen our grasp)

The wind in our sails (has been stolen from us)

And we’re not moving anytime soon

(The ocean is haunting, unforgiving at night)

So dark and deep, tries to make it seem

That we will never see tomorrow

(we will never see the light of the day)

But my friend I must say

«The sun also rises»

And I’ll be there by your side

To greet with open arms

I am sorry for making you think that

(I would let you drown while our boat sinks)

And I am telling you, no, I am promising

That I won’t let you down (believe in me)

Defeated, but not yet broken

Understated, yet not outspoken

Defeated, but not yet broken

Understated, yet not outspoken

Defeated, but not yet broken

Understated, yet not outspoken

Defeated, but not yet broken

Understated, yet not outspoken

Defeated!

Oh, understated!

(Worth more than these shattered bones we carry)

I am sorry for making you think that

(I would let you drown while our boat sinks)

And I am telling you, no, I am promising

That I won’t let you down

Жыртылған              штабтың ортасында ұшамыз

(Ендеше бізді ең биік діңгектің жартысына іліңіз)

Қираған және тасталған, біз бар үмітімізді жоғалттық

(Толқындар қайықты жұтып жібергенде, сеніміміз жойылды)

Барлық кепілдік жоқ;

шабытымыз таусылды

Бір тамшы емес, мильдер мен миль су қанағаттандыра алмайды

Сізді осылай ойлағаным үшін кешіріңіз

(Біздің қайық батып бара жатқанда, мен сенің суға батып кетуіңе рұқсат берер едім)

Мен сізге айтамын, жоқ, мен уәде беремін

Мен сізді ренжітпеймін (маған сеніңіз)

Біз                                                                                            өткен

(Жіберуге тым қорқамыз, қолымызды босатуға тым батыл)

Желкендеріміздегі жел (бізден ұрланған)

Ал біз жақын арада қозғалмаймыз

(Түнде мұхит алаңдатады, кешірмейді)

Қараңғы және терең, оны көрінуге  тырысады

Біз ертеңді ешқашан көрмейтініміз

(біз күннің жарығын ешқашан көрмейміз)

Бірақ досым айтуым керек

«Күн де ​​шығады»

Мен сенің жаныңда боламын

Құшақ жайып амандасу

Сізді осылай ойлағаным үшін кешіріңіз

(Біздің қайық батып бара жатқанда, мен сенің суға батып кетуіңе рұқсат берер едім)

Мен сізге айтамын, жоқ, мен уәде беремін

Мен сізді ренжітпеймін (маған сеніңіз)

Жеңілген, бірақ әлі сынған жоқ

Түсініксіз, бірақ ашық емес

Жеңілген, бірақ әлі сынған жоқ

Түсініксіз, бірақ ашық емес

Жеңілген, бірақ әлі сынған жоқ

Түсініксіз, бірақ ашық емес

Жеңілген, бірақ әлі сынған жоқ

Түсініксіз, бірақ ашық емес

Жеңілді!

О, төмендетілген!

(Біз көтеріп жүрген осы сынған сүйектерден де қымбат)

Сізді осылай ойлағаным үшін кешіріңіз

(Біздің қайық батып бара жатқанда, мен сенің суға батып кетуіңе рұқсат берер едім)

Мен сізге айтамын, жоқ, мен уәде беремін

Мен сізді жаман қалдырмаймын