Lost Boys - Driver Friendly
С переводом

Lost Boys - Driver Friendly

Альбом
Bury a Dream
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245130

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Boys , суретші - Driver Friendly аудармасымен

Ән мәтіні Lost Boys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Boys

Driver Friendly

Оригинальный текст

It’s not where we are going

Or where we have been

And when we finally get there

It still won’t be the end

Question everything

Let go

Faith is not knowing all the answers

And still following them into the dark

It’s why we sing the songs we sing

‘cause they’re in our hearts

And all the ghosts we can’t see

Honestly, they don’t mean anything, anything

And the sobering perspective is

There’s no absolute corrective

To guarantee this is the path we need

Bury a dream

Watch it grow

Question everything

Let go of what you can’t hold

I sing because I can’t help it

It gives me strength to know you’re there

I want your eyes, your ears

The collapsible space between us

I’m alive to fill the air

All the while I’ll know you’re there

I can’t pretend you don’t exist

Impossible as pretending I don’t exist

Faith is believing in all the answers

Even when they tear you apart

When they tear you apart

(Bury a dream

Watch it grow

Question everything

Let go)

Перевод песни

Бұл біз баратын жер емес

Немесе біз қайда болдық

Ақырында сол жерге жеткенде

Бұл әлі соңы болмайды

Барлығына сұрақ қою

Жіберу

Сенім барлық жауаптарды білмеу

Және әлі де олардың артынан қараңғыда

Сондықтан біз айтатын әндерді  айтамыз

'себебі олар біздің жүрегімізде

Және біз көре алмайтын барлық елестер

Шынымды айтсам, олар ештеңені білдірмейді

Ал ойландыратын перспектива

Абсолютті түзеткіш жоқ

Бұл бізге қажет жол кепілдік беру

Арманды көміңіз

Оның өскенін бақылаңыз

Барлығына сұрақ қою

Ұстай алмайтын     болыңыз

Мен  ән айтамын себебі  көмектесе алмаймын

Сенің сол жерде екеніңді білу маған күш береді

Мен сенің көздеріңді, құлағыңды қалаймын

Арамыздағы жиналмалы кеңістік

Мен ауаны толтыру үшін тірімін

Барлық уақытта мен сенің сонда екеніңді білемін

Мен сені жоқ деп айта алмаймын

Мен жоқпын деп  мүмкін емес

Сенім  бар жауап  сену болды

Тіпті олар сені бөліп тастаса да

Олар сені жұлып алғанда

(Арман жерлеу

Оның өскенін бақылаңыз

Барлығына сұрақ қою

Жіберу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз