The Righteous Path - Drive-By Truckers
С переводом

The Righteous Path - Drive-By Truckers

Альбом
It's Great to Be Alive!
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314600

Төменде әннің мәтіні берілген The Righteous Path , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен

Ән мәтіні The Righteous Path "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Righteous Path

Drive-By Truckers

Оригинальный текст

I got a brand new car that drinks a bunch of gas

Got a house in a neighborhood that’s fading fast

Got a dog and a cat that don’t fight too much

Got a few hundred channels to keep me in touch

Got a beautiful wife and three tow-headed kids

A couple big secrets I’d kill to keep hid

I don’t know God, but I fear His wrath

I’m trying to stay focused on the righteous path

I got a couple of opinions that I hold dear

Got a whole lot of debt and a whole lot of fear

Got an itch that needs scratchin' but it feels all right

Got the need to blow it out on a Saturday night

Got a grill in the backyard and a case of beers

Got a boat that ain’t seen the water in years

More bills than money, I can do the math

I’m trying to keep focused on the righteous path

I’m trying to keep focused as I drive down the road

On the ditches and the curves and the heavy load

Ain’t bitching 'bout things that ain’t in my grasp

Just trying to hold steady on the righteous path

There’s a friend of mine I’ve known all my life

He can’t get it right, no matter how hard he tries

Got kids he don’t see and several ex-wives

A list of bad decisions 'bout eight miles wide

Trouble with the law and the IRS

And where he’ll get the money is anybody’s guess

He’s a long way off, but if you was to ask

He’d say, «I'm trying to stay on the righteous pathâ€

Tryin' to keep focused as we drive down the road

Like back in high school before the world turned cold

Now the brakes are thin and the curves are fast

We’re trying to hold steady on the righteous path

We’re hanging out and we’re hanging on

We’re trying the best we can to keep on keeping on

We got messed up minds for these messed up times

And there’s a thin, thin line separating his from mine

We’re trying to hold steady on the righteous path

80 miles an hour with a worn out map

No time for self pity, all that old crap

Just trying to stay focused on the righteous path

Перевод песни

Мен көп мөлшерде жанармай ішетін жаңа көлік алдым

Маңайдан тез тозып бара жатқан үй бар

Тым көп ұрыспайтын ит пен мысық бар

Менімен  байланыста                                      үш            ше       арна                                                                                                                                                                                                               

Әдемі әйелі мен үш басы бар балалары бар

Мен жасыру үшін өлтіретін бірнеше үлкен құпия

Мен Құдайды білмеймін, бірақ оның қаһарынан қорқамын

Мен             әділдік  жол                                                             go va va ko va va va va va va va va va va va va va va va va va va vac gencicim |

Мен өзімді жақсы көретін бірнеше пікір алдым

Қарыздың көп бөлігі және қорқыныш бар

Тырнауды қажет ететін қышыма бар, бірақ ол жақсы

Оны сенбі күні түнде өшіру керек болды

Аулада гриль және сыра құйылған қорап бар

Жылдар                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Ақшадан гөрі шот көп, мен есептей аламын

Мен            әділ жол                                   өз                       ой     ой  ой  ой    ой  ой    ой  ой    ой    ой      va bo va va va va va va va va va va va va va va va va va va vac gencийгici |

Мен жолдан төмен түскенімде назар аударуға тырысамын

Арықтарда, қисық жерлерде және ауыр жүкте

Менің қолымнан келмейтін нәрселерге ренжімеңіз

Әділдік жолдан таймауға тырысу

Мен өмір бойы білетін бір досым бар

Қанша тырысса да, дұрыс жеткізе алмайды

Оның көрмейтін балалары және бірнеше бұрынғы әйелдері бар

Ені сегіз мильге жаман шешімдер тізімі

Заң және IRS мәселесі

Оның ақшаны қайдан алатыны кез келгеннің болжамында

Ол алыс жерде, бірақ сұрасаңыз

Ол: «Мен әділ жолда қалуға тырысамын» дейді

Жолды жүріп бара жатқанда, назар аударуға тырысыңыз

Әлем суығанға дейінгі орта мектептегідей

Енді тежегіштері жұқа, қисық жылдам

Біз әділ жолда берік болуға тырысамыз

Біз араласамыз және біз ілулі тұрамыз

Біз жалғастыру үшін қолымыздан келгеннің барын  тырысамыз

Біз осы уақытқа дейін ойдан алдық

Оны мендікінен бөліп тұрған жіңішке, жіңішке сызық бар

Біз әділ жолда берік болуға тырысамыз

Тозған картамен сағатына 80 миль

Өзін-өзі аяуға уақыт жоқ, ескі ақымақтық

Әділ жолға назар аударуға тырысады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз