The Boys From Alabama - Drive-By Truckers
С переводом

The Boys From Alabama - Drive-By Truckers

Альбом
The Dirty South
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267200

Төменде әннің мәтіні берілген The Boys From Alabama , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен

Ән мәтіні The Boys From Alabama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Boys From Alabama

Drive-By Truckers

Оригинальный текст

Well, they caught you smoking grass and the judge threw the book

I can see a little opportunism in your look

You can take it from me, boy

You can take it from a crook

I got friends on the inside and friends on the outside

They’ll sneak up beside you so keep on their good side

I can see you standing there, staring down at your shoes

Thinking about your Mom and Dad and wondering what to do Well you best look inside yourself, boy, we’re all watching you

We got friends in jail who will see you through

Boy, don’t forget, no matter what you do Don’t piss off the Boys from Alabama

You know they won’t let it slide

They might find your body in the Tennessee River

or they might not find you at all

There’ll be no place to run and hide

and your family ain’t safe at all

Don’t piss off the Boys from Alabama

We’re keeping an eye on you

Keeping an eye on you

Don’t piss off the Boys from Alabama

Better take it like a man

Ain’t nobody gonna stick anything up your ass

If you remember who your friends are

We got good help down in Franklin County

They’ll hunt you like a dog

You can take your fall or lose it all

The choice is up to you

I wouldn’t piss off the Boys from Alabama if I was you

Перевод песни

Олар сені шөп тартып жатқанда ұстап алды, ал судья кітапты лақтырып жіберді

Мен сіздің көзқарасыңыз бойынша аздап оппортунизмді көре аламын

Менен алуға болады, балам

Сіз оны кесуден алшақтай аласыз

Менің іштей достар               достар  бар

Олар сенің жаныңа кіріп кетеді, сондықтан олардың жақсы жағын сақта

Мен сенің аяқ киіміңе қарап тұрғаныңды көремін

Анаң мен әкең туралы ойланып, не істеу керектігін ойлау Жақсы ішіңе қара, балам, бәріміз сені бақылап отырмыз

Біздің түрмеде жағдайларыңызды жүретін достарымыз бар

Бала, ұмытпа, не істесең де, Алабамадағы ұлдарды ренжітпе.

Олар оның сырғып кетуіне жол бермейтінін білесіз

Олар сіздің денеңізді Теннесси өзенінен табуы мүмкін

немесе олар сізді мүлдем таппауы мүмкін

Жүгіретін және жасыратын жер жоқ

және сіздің отбасыңыз мүлде қауіпсіз емес

Алабамадағы ұлдарды ренжітпеңіз

Біз сізді қадағалап отырамыз

Сізге бақылау 

Алабамадағы ұлдарды ренжітпеңіз

Оны ер адам сияқты қабылдаған дұрыс

Ешкім сенің ісіңе ештеңе жабыспайды

Достарыңыздың кім екені есіңізде болса

Франклин округінде біз жақсы көмек алдық

Олар сізді ит сияқты аулайды

Сіз құлдырауды жеңе аласыз немесе барлығын жоға аласыз

Таңдау  сіз       өз                 өз                      өз         өз         өз         өз        өз       өз       өз       өз        өз        өз       өз       өз         өз       өз        өз     өзіңізге             өз        өз        өз       өз      өз    өзіңізге  байланысты

Сенің орнында болсам, Алабамадағы ұлдарды ренжітпес едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз