Төменде әннің мәтіні берілген Shit Shots Count , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drive-By Truckers
Put your cigarette out and put your hat back on.
Don’t mix up which is which.
They don’t pay you enough to work.
They don’t pay me enough to bitch.
The boss ain’t as smart as he’d like to be.
But he ain’t nearly as dumb as you think.
He just wants evolution on budget with the schedule you keep.
Swervin' four lanes movin' like blood through an old man’s dyin' heart.
Nothing but time to keep hope alive through the speed of a string guitar.
He bought in young and I have no doubt, he’s gonna cash out with a winning deal.
Trophy tailed wife’s takin' boner pill rides for the price of a happy meal.
Shit shots count.
If the table’s tilted, just pay the man who levels the floor.
Pride is what you charge a proud man for having.
Shame is what you sell to a whore.
Meat’s just meat and it’s all born dyin'.
Some is tender and some is tough.
Somebody’s gotta mop up and eat one.
Somebody’s gotta mop up the blood.
High ground ain’t high enough to kill you quick it’s the fall.
Idealistically speaking it sounds like you ain’t listenin' at all.
Friday night britches are you ever be there til the fighting you on Monday’s
gone?
One more drag.
Tuck your hair in your hat.
Don’t act so surprised, and try not to look so long.
Shit shots count.
If the table’s tilted, just pay the man who levels the floor.
Pride is what you charge a proud man for having.
Shame is what you sell to a whore.
Meat’s just meat and it’s all born dyin'.
Some is tender and some is tough.
Somebody’s gotta mop up and eat one.
Somebody’s gotta mop up the blood.
Темекі сөндіріңіз де, қалпақыңызды қайта киіңіз.
Қай �
Олар сізге жұмыс істеуге жеткілікті төлемейді.
Олар маған ренжіткендей ақша төлемейді.
Бастық өзі қалағандай ақылды емес.
Бірақ ол сіз ойлағандай ақымақ емес.
Ол жай ғана сіз ұстанатын кестеңізбен бюджеттің дамуын қалайды.
Төрт жолақты қарттың өліп бара жатқан жүрегінде қан сияқты қозғалады.
Ішті гитараның жылдамдығы арқылы үмітті сөндіретін уақыт.
Ол жасында сатып алды, мен оның ұтысқа мәміле арқылы қолма-қол ақшаны шығаратынына күмәнім жоқ.
Трофей құйрықты әйелі тәтті тағамның бағасына таблетка ішеді.
Бос соққылар есептеледі.
Үстел қисайған болса, еденді тегістейтін адамға төлеңіз.
Тәкаппарлық мен .
Жезөкшеге сатқаның ұят.
Ет жай ет және бәрі өледі.
Кейбір нәзік ал қатты .
Біреу жүріп, біреуін жеуі керек.
Біреу қанды тазалауы керек.
Биік жер сізді тез өлтіретіндей биік емес, бұл күз.
Идеалды түрде айтсақ, сіз мүлде тыңдамайтын сияқтысыз.
Жұма күні түнгі британдықтар, сіз дүйсенбі күні сізбен шайқасқа дейін сол жерде боласыз
кеткен?
Тағы бір сүйрету.
Шашыңызды шляпаңызға байлаңыз.
Таңғалып ұзақ қарамауға тырыс тырыс |
Бос соққылар есептеледі.
Үстел қисайған болса, еденді тегістейтін адамға төлеңіз.
Тәкаппарлық мен .
Жезөкшеге сатқаның ұят.
Ет жай ет және бәрі өледі.
Кейбір нәзік ал қатты .
Біреу жүріп, біреуін жеуі керек.
Біреу қанды тазалауы керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз